Histoires drôles de Vietnamiens qui ont peur de leur femmes

[huynhthibich]

2 histoires du jour
1 répartition des taches à la maison:

Chuyện xảy ra sau khi anh chồng đi mổ sỏi thận về.

Chồng đang xem ti vi thì vợ giục:
- Anh đi chợ đi!
- Đó không phải là công việc của đàn ông!,chồng đáp.
- Thế hả? Vậy thì lên giường ngay,tôi sẽ giao cho anh việc của đàn ông!
- Thôi được rồi! Cái giỏ đi chợ đâu?---->

2 Un procès en préjudice de disfonctionnement entre la marque de capotes "OK" et les serviettes hygiéniques Kotex

Chuyện xãy ra tại 1 tòa án thuộc tiểu bang của Mỹ.
Sau 1 thời gian đàm phán nhưng không có kết quả,
Hãng OK kiện hãng Kotex với lý do:
- Khi hàng hóa của Kotex hoạt động thì OK phải tạm ngưng sản xuất trong 7 ngày.
Kotex không chịu thua, họ phát đơn kiện ngược lại OK với lý do:
- Nếu sản phẩm của hãng OK có sự cố thì Kotex phải ngừng sản xuất 9 tháng 10 ngày.

Theo các anh chị thì hãng nào sẽ thắng kiện????

Dédéheo ui ,Kotex có ngừng thì ngừng ,chứ Ok vẩn chui cửa sau đi hoài (nhảy hàng rào) .les hommes continiuent à sauter la cloture .
hihihi j,ai bien ri le 1er joke .il faut je t'envoie l'ascenceur ,à ce soir .

[DédéHeo]

Voici une traduction, mots à mots :
Chuyện xảy ra sau khi anh chồng đi mổ sỏi thận về.

Chồng đang xem ti vi thì vợ giục:
- Anh đi chợ đi!
- Đó không phải là công việc của đàn ông!,chồng đáp.
- Thế hả? Vậy thì lên giường ngay,tôi sẽ giao cho anh việc của đàn ông!
- Thôi được rồi! Cái giỏ đi chợ đâu?---->

1 répartition des taches à la maison:
Cette histoire se déroule lors que monsieur a récemment été opéré de calcul urinaires :
Monsieur regarde la TV et sa femme dit :
- Va faire les courses
- Ce n’est pas le travail des hommes, répond-t’il.
- Ah bon ? Alors monte sur le lit, je vais te donner du travail d’homme a faire.
- Bon, où est le panier à commission ?

2 Un procès en préjudice de disfonctionnement

Chuyện xãy ra tại 1 tòa án thuộc tiểu bang của Mỹ.
Sau 1 thời gian đàm phán nhưng không có kết quả,
Hãng OK kiện hãng Kotex với lý do:
- Khi hàng hóa của Kotex hoạt động thì OK phải tạm ngưng sản xuất trong 7 ngày.
Kotex không chịu thua, họ phát đơn kiện ngược lại OK với lý do:
- Nếu sản phẩm của hãng OK có sự cố thì Kotex phải ngừng sản xuất 9 tháng 10 ngày.

Theo các anh chị thì hãng nào sẽ thắng kiện????

2 Un procès en préjudice de disfonctionnement entre la marque de capotes "OK" et les serviettes hygiéniques Kotex

Cette histoire ce passe dans un tribunal américain.
Apres une période de conciliation sans résulta, L’entreprise OK (ou Durex) porte plainte contre l’entreprise Kotex pour le motif suivant :
- Quand l’entreprise Kotex travail, OK-Durex doit areter sa production pandant 7 jour.
Kotex n’accepte pas et porte plainte à son tour le motif suivant :
- Chaque fois que les produits de OK-Durex ont un dysfonctionner, alors Kotex doit areté la production pendant 9 mois et 10 jours.
Selon vous qui va gagner ?

[Nem Chua]

...et Bích propose une ligne de défense de Kotex: quand on emploie Kotex, OK a toujours la porte de derrière.

Je ne connaissais pas la formule "sauter la barrière".

[huynhthibich]

...et Bích propose une ligne de défense de Kotex: quand on emploie Kotex, OK a toujours la porte de derrière.

Je ne connaissais pas la formule "sauter la barrière".

He hehe ,si tu ne connaissais pas la formule ,sauter la barrière donc connais tu "coudre à la machine ,coudre à la main "? ái da thọc cù lét chút chơi.

[DédéHeo]

Ha Ha ! Alors que pour toutes les autres histoires drôles, il me suffisait de taper 3 mots chez Google pour en trouver 2 ou 3 versions, là "so*. chết cứng" ou "ông chủ hội chết cứng" ça ne marche pas !
la secte a de nombreux membres influents au point d'auto censurer cette histoire !

Si ! Apres 15 minutes de recherche Google a fini par dénicher cette version :

Truyen Cuoi 001
Sợ chết cứng

10 người sợ vợ họp với nhau bàn cách đối phó với các bà vợ. Một anh nói : Sách binh thử có câu :

“Quả bất địch chúng
Nhược bất địch cường”

( Có nghiã là ít phải thua đông- yếu phải thua mạnh)

Bởi vì chúng ta người nào lo phận ấy nên sợ, chứ chung sức lại “Nhất hô bá ứng” (có nghĩa là một lời hô trăm người ứng theo). Đừng ai bỏ ai thì làm gì mà phải sợ.

Một anh khác nói:

-Kế ấy hay lắm, chỉ e rằng đến lúc lâm sự lại không chịu đồng tâm hiệp lực thì hỏng to. Chi bằng ta chích máu ăn thề cho chắc.

Cả bọn khen là phải, liền đi mua rượu kéo nhau đến Miếu thờ thổ thần ăn thề. Xong, xoay ra đánh chén. Anh nào anh ấy khí thế bốc lên ngùn ngụt

Giữa lúc ấy, 10 bà vợ nghe tin, cùng rủ nhau xông vào miếu. Các anh chồng hồn xiêu phách lạc, co cẳng chạy tháo thân.

Tan cơn nguy hiểm, cả bọn mới họp nhau lại, thấy thiếu một anh, vào miếu tìm thì thấy anh này vẫn ngồi xếp bằng tròn trên chiếu. Chín người kia tấm tắc khen:

-Can đảm thật! Phen này phải tôn anh ấy làm đại ca.

Chẳng ngờ lại gần xem thì anh này sợ chết cứng tự bao giờ

Voici un document faisant parti du patrimoine vietnamien et il est conseillé de le savoir par coeur !


Mort de peur
Dans un certain village beaucoup d’hommes étaient harcelés par leur femme. Ceux-ci décidèrent de former la loge maçonnique des « hommes qui ont peur de leur femme »

Tous les membre de la secte choisirent un jour faste et établirent un autel devant la maison communal pour faire une cérémonie où ils se jurèrent que dorénavant, ils n’auront plus peur de leur femme. Le sous-préfet dont la peur de sa femme est notoire, est désigné grand maître de la cérémonie. Le maire et son adjoint font les assistant.

Fortuitement, quelqu’un a été prévenir les femmes. Celles-ci envoient une délégation en représailles. Voyant les femmes, arriver les maris s’enfuient comme une volée de moineaux, y compris le maire et son adjoint. Seul reste le Maître de cérémonie.

Après le départ des femmes, les hommes reviennent et voient le Grand Maître toujours agenouillé devant l’autel. Alors, ils disent :

- Nous nous sommes choisis un Grand Maître méritant ! C’est bien le seul à pouvoir tenir tête à cette bandes d’enragées. Il n’a pas fuit ! Quel courage !

Puis ils s’approchent en l’acclamant ... et s’aperçoivent que celui-ci était raide mort foudroyé par la peur depuis x temps.

[namnam]

Ha Ha ! Alors que pour toutes les autres histoires drôles, il me suffisait de taper 3 mots chez google pour en trouver 2 ou 3 versions, là "so*. chết cứng" ou "ông chủ hội chết cứng" ça ne marche pas !
la secte a de nombreux membres influents au point d'auto censurer cette histoire !

Si apres 15 minute de recherches il a fini par dénicher cette version :

C'est super ton histoire!

Et toi? Est ce que t'as peur de ta femme? hi hi hi

[huynhthibich]

C'est super ton histoire!

Et toi? Est ce que t'as peur de ta femme? hi hi hi

voyons Namnam ,Dédéheo n'a pas peur de sa femme ,je crois que Nemchua sache de quoi il parle dans l'autre topic " jusqu'à date Dédéheo est encore avec nous ,ça prouve que Dédéheo n'est pas membre du club sợ vợ "
les hommes sont solidaires Namnam !

psas dans le club hoi so vo mais dans "hoi chét cu'ng. (pas d'accent pcq j'ai ajouté) hahahhahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[christo]

Bonjour à tous, Ceci n'est une histoire de peur, mais plutôt de relation homme/femme.
C'est l'histoire de deux commerçants, mais néanmoins amis. L'un est marié avec une très jolie femme: on ne peut pas en dire autant pour l'autre. A une soirée où ils étaient ensemble, la moins belle, pour ne pas dire la laide, chuchote à son mari " pourquoi ton ami est toujours content, il ne sait pas qu'il est cocu ? L'intéresse qui a tout entendu, l'air de rien dit : En amour comme en affaires, il vaut mieux etre plusieurs sur une bonne , que tout seul sur une mauvaise. Je poste par hasard ici, car je n'arrive pas encore à déterminer si cette histoire est drôle, que ce soit au Vietnam où ailleurs.
NB : Cette histoire peut également se raconter tout autrement si on préfère etre petit et modeste chez soi que un grand et luxueux à partager avec les autres. Christian

[DédéHeo]

plusieurs sur une bonne, que tout seul sur une mauvaise
ou tout seul chez sois ou grand luxe mais partagé par une bande de "Bronzés" du Splendides
merci christo

Quant a moi, je me méfie de ma femme ; je ne l'approche pas trop car ça mord ces bêtes là surtout quand elles ont des petits.
Vraiment il faudrait demander a Tran Anh Hung de faire quelque chose pour nous libérer et nous aider a dresser nos con sư tử

[PatC]

plusieurs sur une bonne, que tout seul sur une mauvaise
ou tout seul chez sois ou grand luxe mais partagé par une bande de "Bronzés" du Splendides
merci christo

Quant a moi, je me méfie de ma femme ; je ne l'approche pas trop car ça mord ces bêtes là surtout quand elles ont des petits.
Vraiment il faudrait demander a Tran Anh Hung de faire quelque chose pour nous libérer et nous aider a dresser nos con sư tử

Tout ceci est tres bien et assez distrayant, neanmoins, ca n'explique pas POURQUOI les hommes vietnamiens ont aussi peur de leur femme. Si quelqu'un a une reponse, je serais tres interessee.

J'ai d'autre part bien du mal a comprendre certaines choses, a savoir :
- les jeunes femmes vietnamiennes que je cotoie (qui ont un job et vivent en ville), me disent "Pas question d'epouser un Vietnamien, ils sont paresseux, vont boire avec leurs copains ou jouer au cartes et quand ils rentrent saouls, ils battent leur femme"
- les hommes Vietnamiens que je connais et qui ont divorce d'une Vietnamienne me tiennent un discours a contrario "Plus jamais une epouse vietnamienne, elles ne pensent qu'a l'argent et au sexe, on ne travaille ni ne b... jamais assez, elles ne sourient que quand on leur rapporte des dongs".

Si je lis les posts precedents, il semble que les hommes aient tres peur de leur femme et, dans la vie courante, les femmes tres peur de la violence de leur mari...

Qui croire ???