Affichage des résultats 1 à 6 sur 6

Discussion: [Groupe musique] Một bài Rock Việt

  1. #1
    Nouveau Viêt Avatar de Vampire
    Date d'inscription
    mars 2006
    Localisation
    the hell
    Messages
    30

    Par défaut [Groupe musique] Một bài Rock Việt

    http://nhacvietnam.free.fr/Rock/Lien...teel%20Owl.wma

    Bài này của nhóm rock Steel Owl ở hải ngoại. Qua đó ta mới thấy dù ở xứ người bao nhiêu lâu, dù có sinh ra và lớn lên ở đó thì chảy trong huyết quản của ta vẫn là dòng máu Lạc Hồng. Dù có sống trọn đời ở đó thì chúng ta vẫn chỉ là những kẻ xa lạ mà thôi.


    "Khi ta ở, đất là nơi đất ở
    Khi ta đi đất bỗng hoá tâm hồn"
    (Chế Lan Viên)
    Cuộc đời này cơ bản là buồn : buồn ngủ và buồn đi tầu vũ trụ

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Localisation
    Monde des annonces
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de Nem Chua
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Messages
    3 453

    Par défaut Re : Một bài Rock Việt

    Citation Envoyé par Vampire
    Dù có sống trọn đời ở đó thì chúng ta vẫn chỉ là những kẻ xa lạ mà thôi.
    Có da vàng thì sẽ luôn chỉ là người da vàng; --và mới là người Việt được hả?

    Đừng có phân biệt chủng tộc quá. Ngoài chủng tộc có tâm lòng, có văn hóa: một người không chỉ được định chất bằng nơi sinh và màu da.
    The Curse of the Were-Nem Chua

  4. #3
    Passionné du Việt Nam Avatar de Nemo
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Messages
    1 159

    Par défaut Re : Một bài Rock Việt

    Ce serait sympa de traduire vos propos afin que chacun puisse en profiter. Merci

  5. #4
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de Nem Chua
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Messages
    3 453

    Par défaut Re : Một bài Rock Việt

    Oui,
    pardon,
    d'un extrème à l'autre...

    Vampire

    nous propose d'écouter un morceau d'un groupe de Vietnamiens à l'étranger, et mentionne qu'on a beau vivre et grandir loin, on n'est jamais que des déracinés avec du sang de Lạc Long (le dragon ancêtre des Việt). :vietnam:

    À quoi je réponds que la culture et l'âme apportent beauoup et qu'on ne peut pas ne distinguer que la race. (mais en me relisant, j'y vais un peu fort, pardon )

    Xin lỗi Vampire, Nem cũng đồng ý về nghĩa chính của bạn, mà chỉ sợ người mà phân biệt ai là ai chỉ vì máu Lạc Long.
    Pardon Vampire, Je suis d'accord sur le fond, mais seulement inquiet qu'on classe les gens seulement selon leu sang.
    The Curse of the Were-Nem Chua

  6. #5
    Nouveau Viêt Avatar de Vampire
    Date d'inscription
    mars 2006
    Localisation
    the hell
    Messages
    30

    Par défaut Re : Một bài Rock Việt

    Je pense ke pour la 1ere fois, tu ne me comprends pas bien. Je voudrais dire ke nous sommes des Viet, malgré ke nous vivons loin du Vietnam mais coulent dans nous le sang Lac Long Quân. Il faut ke nous gardons la notre origine, notre culture...
    Cuộc đời này cơ bản là buồn : buồn ngủ và buồn đi tầu vũ trụ

  7. #6
    Jeune Viêt Avatar de Anh Minh
    Date d'inscription
    janvier 2006
    Messages
    167

    Par défaut Re : Một bài Rock Việt

    Vampire
    Je voudrais dire ke nous sommes des Viet, malgré ke nous vivons loin du Vietnam mais coulent dans nous le sang Lac Long Quân. Il faut ke nous gardons la notre origine, notre culture...
    C'est ce que je souhaite, la multiplication des fils du dragon qui pensent comme toi.

    "Que je vive n'importe où, tant que du sang coule encore dans mes veines, mon coeur bat pour le Vietnam "
    Dô Thi Dông Xuân uen VK du Pays bas.

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. [Rock vietnamien] Rock, Beer and...
    Par guibly dans le forum La Culture au Vietnam
    Réponses: 9
    Dernier message: 15/07/2008, 01h44
  2. Một hài kịch vui nhộn
    Par Le Caméléon dans le forum Diễn Ðàn Tiếng Việt ( Forum en Vietnamien)
    Réponses: 3
    Dernier message: 27/05/2008, 19h34
  3. Réponses: 3
    Dernier message: 25/02/2007, 20h09
  4. [musique] Một buổi sáng mùa xuân - Trịnh Công Sơn
    Par Léon dans le forum La Culture au Vietnam
    Réponses: 5
    Dernier message: 21/06/2006, 12h36
  5. [musique] Bến Cũ - Anh Việt
    Par Léon dans le forum La Culture au Vietnam
    Réponses: 6
    Dernier message: 16/06/2006, 18h54

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre