Page 1 sur 3 123 DernièreDernière
Affichage des résultats 1 à 10 sur 22

Discussion: Hué décembre 2008

  1. #1
    yen
    yen est déconnecté
    Passionné du Việt Nam Avatar de yen
    Date d'inscription
    janvier 2007
    Localisation
    Languedoc
    Messages
    1 464

    Par défaut Hué décembre 2008

    Hué, ma douce.
    Un jour, je reviendrai, par les douves noircies
    Et les palais déserts,
    Les jardins suspendus , et les portails rouillés,
    Ombres diaphanes,à jamais estompées,
    Sur la palette de ma triste vie,
    Ocres dépolis de mes rêves brisés.
    Hué, ma douce,
    Ecoute,
    N'entends tu pas, comme un sanglot,
    Le vent fou qui gémit ,dans les bambous épars,
    La plainte contenue de l'enfant humilié,
    Comme un dàn bâu désaccordé?
    Hué ma douce,
    Pourquoi , tes yeux scintillent ils de larmes de pluie?
    Un jour, ma douce, je reviendrai.
    Hué décembre 2008

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Localisation
    Monde des annonces
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Avatar de NoiVongTayLon
    Date d'inscription
    mai 2007
    Localisation
    France/Paris
    Messages
    4 414

    Par défaut

    Citation Envoyé par yen Voir le message
    Hué, ma douce.
    Un jour, je reviendrai, par les douves noircies
    Et les palais déserts,
    Les jardins suspendus , et les portails rouillés,
    Ombres diaphanes,à jamais estompées,
    Sur la palette de ma triste vie,
    Ocres dépolis de mes rêves brisés.
    Hué, ma douce,
    Ecoute,
    N'entends tu pas, comme un sanglot,
    Le vent fou qui gémit ,dans les bambous épars,
    La plainte contenue de l'enfant humilié,
    Comme un dàn bâu désaccordé?
    Hué ma douce,
    Pourquoi , tes yeux scintillent ils de larmes de pluie?
    Un jour, ma douce, je reviendrai.
    Hué décembre 2008
    Merci Yen
    C'est magnifique...

    NVTL
    Một cây làm chẳng nên non, ba cây chụm lại nên hòn núi cao : Nối Vòng Tay Lớn



  4. #3
    yen
    yen est déconnecté
    Passionné du Việt Nam Avatar de yen
    Date d'inscription
    janvier 2007
    Localisation
    Languedoc
    Messages
    1 464

    Par défaut

    Merci NVTL, je vous ferai partager mon voyage au Vietnam, par quelques poémes!! yen

  5. #4
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de Bao Nhân
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Localisation
    En seine Saint-Denis
    Messages
    5 370

    Par défaut

    Citation Envoyé par yen Voir le message
    Hué, ma douce.
    Un jour, je reviendrai, par les douves noircies
    Et les palais déserts,
    Les jardins suspendus , et les portails rouillés,
    Ombres diaphanes,à jamais estompées,
    Sur la palette de ma triste vie,
    Ocres dépolis de mes rêves brisés.
    Hué, ma douce,
    Ecoute,
    N'entends tu pas, comme un sanglot,
    Le vent fou qui gémit ,dans les bambous épars,
    La plainte contenue de l'enfant humilié,
    Comme un dàn bâu désaccordé?
    Hué ma douce,
    Pourquoi , tes yeux scintillent ils de larmes de pluie?
    Un jour, ma douce, je reviendrai.
    Hué décembre 2008
    Yen !
    Bảo Nhân : fascination, impression and passion

  6. #5
    Habitué du Việt Nam Avatar de Con Trai
    Date d'inscription
    septembre 2007
    Localisation
    Rosny sous Bois (93110)
    Messages
    318

    Par défaut

    Yen,

    Il n'y a pas que Hué la douce, ses habitants sont aussi d'une douceur et d'une gentillesse que j'ai beaucoup apprécié. Lorsqu'on me demande ce qui m'a plus au vietnam : Hue, sans hésiter.




  7. #6
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de Ti Ngoc
    Date d'inscription
    décembre 2007
    Messages
    6 121

    Par défaut

    commencer Forum Vietnam ce matin par ton poème,
    que du bonheur!...
    merci Yen!


  8. #7
    Passionné du Việt Nam Avatar de pierrehuyen
    Date d'inscription
    avril 2008
    Messages
    2 032

    Par défaut

    Bonjour Yen,

    Merci encore pour tes poèmes qui illuminent mes journées.

    Toujours pas de photos ?

    Pierre.
    On n’est riche que de ses ami(e)s
    Rire et rêver, au-delà des frontières
    Tre già làm sao uốn
    http://www.facebook.com/group.php?gi...0516369&v=wall
    http://voyagesauvietnametailleurs.blogspot.com/








  9. #8
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de kimsang
    Date d'inscription
    avril 2007
    Localisation
    Ho chi Minh
    Messages
    3 840

    Par défaut Ai ra xứ Huế

    Merci Yen pour votre magnifique poème. Hué c'est une ville que j'aime tout particulièrement puisque mes deux frères adoptifs sont de là bas. Et puis surtout l'accent de Hué ... j'adore c'est comme une musique douce .

    Je vous adresse à toutes et tous cette magnifique chanson que je chante souvent pour bercer mes enfants (avec l'accent de Hué s'il vous plaît !!!)
    Peut être un jour aurais je l'occasion de vous la chanter avec ma guitare.

    Ai ra xứ Huế (de Duy Khanh)

    Ai ra xứ Huế thì ra
    Ai về là về núi Ngự
    Ai về là về sông Hương
    Nước sông Hương còn vướn chưa cạn
    Chim núi Ngự tìm bạn bay về
    Người tình quê ơi người tình quê thương nhớ lắm chi

    Ai ra xứ Huế thì ra
    Ai về là về Vỹ Dạ
    Ai về là về Nam Dao

    Dốc Nam Dao còn cao mong đợi
    Trăng Vỹ Dạ ngọt lời câu thề
    Người tình quê ơi người tình quê có nhớ xin trở về

    À ơi à ơi !
    Chứ cầu Tràng Tiền sáu vài mười hai nhịp
    Vì thương nhau rồi chớ xin kiếm về mau
    À ơi ơi à! Hò ơi!
    Kẻo rồi mai tê bóng xế qua cầu
    Thì bạn còn thương bạn chứ biết gởi sầu về nơi mô
    À ơi ơi à!

    Ai ra xứ Huế thì ra
    Ai về là về núi Ngự
    Ai về là về Vân Lâu

    Bến Vân Lâu còn sâu thương nhớ
    Thuyền Bến Ngự còn đợi anh về
    Người tình quê ơi người tình quê, có nhớ xin trở về
    Người tình quê ơi người tình quê, chứ có nhớ xin trở về...
    Hỡi ai !

    YouTube - Anh Tuyet - Ai Ra Xu Hue

    Kim Sang

    Một trái tim hồng tươi, một quê hương tuyệt vời
    Giòng máu cha vừa cho, tổ quốc vua Hùng cho
    Một trái tim tự do, lời quê hương ta đó
    Lời nói cha mẹ cho, lời trái tim tự do



  10. #9
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de Ti Ngoc
    Date d'inscription
    décembre 2007
    Messages
    6 121

    Par défaut

    en attendant de t'entendre un jour accompagnée de ta guitare,
    merci em Kim sang pour cette très belle chanson de Huè!


  11. #10
    Jeune Viêt Avatar de sylvain05
    Date d'inscription
    juin 2006
    Localisation
    marseille
    Messages
    186

    Par défaut

    -ah oui, Kim-sang, si tu pourrais nous faire écouter ta voix+guitare, j'adore cette chanson, chantée par Huong-lan, Quang-lê, et Lê-thuy(Tân-cô),
    sylvain,

Page 1 sur 3 123 DernièreDernière

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre