Affichage des résultats 1 à 3 sur 3

Discussion: Livre - Book Vietnam

  1. #1
    Invité Avatar de Shampoo
    Date d'inscription
    décembre 2013
    Messages
    1

    Question Livre - Book Vietnam

    Bonjour, Hello,

    I hope you can understand English.
    (j'espère que tu parle Anglais. Je suis désolé, je ne parle pas Francais bien)

    I am searching for a present for my brother in-law who is Vietnamese and lives in France.
    I am thinking about buying him a (beautiful) book about Vietnam. I prefer the language French or Vietnamese.
    (Je cherche une livre pour mon beau-frère. Une livre au sujet de Vietnam. Avec photo's etc. Language Vietnamien ou Francais.)


    The cost are 50 euro's or above.
    (Prix +/- 50 EUR)

    I hope you guys know something.
    (J'espere que tu sais quelle-que chose)

    I live in Paris, so a shop will be fine too.
    (J'habite a Paris, donc une magasine est okay aussi.)

    You can respond in French if you like
    (Tu a reponde a Francais )


    Thank you!
    (Merci a toi!)

    Shampoo!

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Habitué du Việt Nam Avatar de Thanh Ba.ch
    Date d'inscription
    janvier 2006
    Messages
    572

    Par défaut Un livre sur le Vietnam

    Citation Envoyé par Shampoo Voir le message
    Bonjour, Hello,

    I hope you can understand English.
    (j'espère que tu parle Anglais. Je suis désolé, je ne parle pas Francais bien)

    I am searching for a present for my brother in-law who is Vietnamese and lives in France.
    I am thinking about buying him a (beautiful) book about Vietnam. I prefer the language French or Vietnamese.
    (Je cherche une livre pour mon beau-frère. Une livre au sujet de Vietnam. Avec photo's etc. Language Vietnamien ou Francais.)


    The cost are 50 euro's or above.
    (Prix +/- 50 EUR)

    I hope you guys know something.
    (J'espere que tu sais quelle-que chose)

    I live in Paris, so a shop will be fine too.
    (J'habite a Paris, donc une magasine est okay aussi.)

    You can respond in French if you like
    (Tu a reponde a Francais )


    Thank you!
    (Merci a toi!)

    Shampoo!

    Bonjour Shampoo,

    Voici deux suggestions pour trouver le livre sur le Vietnam que vous cherchez :

    1. Une adresse dans Paris

    Librairie Sudestasie
    17, rue du Cardinal Lemoine 75005 Paris.



    2. Une adresse sur le net


    There's no doubt you'll find THIS book

    @+






    Dernière modification par Thanh Ba.ch ; 16/12/2013 à 19h36.
    君 子 必 存 善

  4. #3
    Amoureux du Viêt-Nam Avatar de AnhTruc
    Date d'inscription
    décembre 2008
    Messages
    863

    Par défaut

    Citation Envoyé par Shampoo Voir le message
    Bonjour, Hello,

    I hope you can understand English.
    (j'espère que tu parle Anglais. Je suis désolé, je ne parle pas Francais bien)

    I am searching for a present for my brother in-law who is Vietnamese and lives in France.
    I am thinking about buying him a (beautiful) book about Vietnam. I prefer the language French or Vietnamese.
    (Je cherche une livre pour mon beau-frère. Une livre au sujet de Vietnam. Avec photo's etc. Language Vietnamien ou Francais.)


    The cost are 50 euro's or above.
    (Prix +/- 50 EUR)

    I hope you guys know something.
    (J'espere que tu sais quelle-que chose)

    I live in Paris, so a shop will be fine too.
    (J'habite a Paris, donc une magasine est okay aussi.)

    You can respond in French if you like
    (Tu a reponde a Francais )


    Thank you!
    (Merci a toi!)

    Shampoo!
    Bonjour Shampoo
    Ton français est suffisant pour me comprendre.
    Si tu habites Paris, un petit tour chez FNAC, et les livres sur le VN ne manquent pas.
    Ou fais une petite recherche sur Google sur les librairies de vente en ligne,
    Tu n’as que l’embarras du choix.
    Cordialement
    AnhTruc






    __________________________________________________ __________________

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. Livre Histoire du Vietnam
    Par Antoine2b dans le forum Le Vietnam, son passé, son histoire
    Réponses: 12
    Dernier message: 14/04/2012, 15h22
  2. Livre sur le Vietnam
    Par Mayanne dans le forum Le Vietnam, son passé, son histoire
    Réponses: 1
    Dernier message: 04/07/2008, 15h01
  3. (ex)patriation du vietnamese picture book project
    Par chicobui dans le forum S'installer et vivre au Vietnam
    Réponses: 15
    Dernier message: 10/03/2008, 22h10
  4. po po po po po mise à jour du vn picture book project avec en 1ère page ...
    Par chicobui dans le forum La Photo et le Vietnam
    Réponses: 51
    Dernier message: 21/03/2007, 19h33
  5. [livre] connaissance du vietnam
    Par Marseille 13013 dans le forum La Culture au Vietnam
    Réponses: 2
    Dernier message: 11/11/2005, 03h05

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre