Page 2 sur 2 PremièrePremière 12
Affichage des résultats 11 à 17 sur 17

Discussion: Les dragons de Sài Gòn

  1. #11
    Passionné du Việt Nam Avatar de mekong
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Messages
    1 011

    Par défaut Arts Martiaux Vietnamiens

    Reportages sur Maître Ho hoa hué

    Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr
    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.


    Lecteur vidéo - Forumvietnam.fr
    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.
    mekong

    certains regardent la vase au fond de l'étang,
    d'autres contemplent la fleur de lotus à la surface de l'eau,
    il s'agit d'un choix.
    Dalaï Lama

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #12
    Ne mérite pas notre confiance Avatar de frère Singe
    Date d'inscription
    avril 2006
    Localisation
    Paris (plus qu'un an à tirer!)
    Messages
    1 804

    Par défaut

    Merci beaucoup pour ce documentaire!

  4. #13
    Habitué du Việt Nam Avatar de sompinette
    Date d'inscription
    juin 2009
    Messages
    251

    Par défaut sur hanoi

    bonjour,

    Le professeur de VVD en France, de mes enfants suit les enseignements de maître Ho Hoa Hué à Saigon, connaissez-vous sur Hanoi le même "type" d'enseignement ?

  5. #14
    Jeune Viêt Avatar de zweig
    Date d'inscription
    décembre 2006
    Messages
    110

    Par défaut

    Qui est le prof de VVD ? David Basset ?


  6. #15
    Habitué du Việt Nam Avatar de hoa lan
    Date d'inscription
    novembre 2006
    Localisation
    Ile de France
    Messages
    384

    Par défaut

    Bonjour à vous,
    Cela fait plaisir de voir qu'il y a encore des femmes à forte personnalité. Il me semble " Pham Co Gia " est aussi connue dans ce milieu mais elle n'est plus de ce monde.
    Merci Mekong.
    H.L

  7. #16
    Passionné du Việt Nam Avatar de mekong
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Messages
    1 011

    Par défaut Les Maîtres du Vietnam

    Voici deux photos de Võ Su PHAM CO GIA avec Võ Su Quan Van Phuoc ( école LAM SON VO DAO )



    mekong

    certains regardent la vase au fond de l'étang,
    d'autres contemplent la fleur de lotus à la surface de l'eau,
    il s'agit d'un choix.
    Dalaï Lama

  8. #17
    Repose en paix Avatar de Agemon
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Localisation
    Médoc
    Messages
    1 982

    Par défaut Võ sư Hồ Hoa Huệ

    Merci pour les vidéos.

    Au sujet de Maitre Hồ Hoa Huệ . Elle était aussi passée par "L'école d'art martial Tân Khánh Bà Trà - Binh Duong". J'en ai parlé -
    voici le site ici

    Aujourd'hui, on nomme ce village TP- Tân Phuoc Khánh (district de Tân Uyên, province de Binh Duong ). C'est le village natal de notre famille, côté viet.

    Võ sư Hồ Hoa Huệ “ray rứt” với thơ

    Traduction en Français par le Maitre Jacques TRAN VAN BA après le texte en vietnamien sur le site :

    LA « DECHIRURE » EXPRIMEE PAR MAITRE HO HOA HUE DANS SES POEMES.

    Le poème « Moi canh phiêu bông » (Les ailes fatiguées du voyageur)

    Cette nuit comme les nuits précédentes
    Je pense à mon école et mon cœur est rempli de chagrin
    Le vent d’est fait trembler l’arbre Truông (*)
    L’eau de la pluie d’ouest revenant à sa source, me quitte
    Lors de mes voyages, je dérive avec mon fardeau
    Les arts martiaux sur les épaules, je quittais ma patrie
    Aujourd’hui, mes cheveux sont grisonnants
    Ma vie est parsemée de tristesses et de souffrances
    Un souci me pèse jour et nuit
    Qui sera mon héritier pour développer (l’école) plus tard
    Le moment de la succession de l’héritage ancestral est proche
    J’espère qu’un élève aura la morale et le talent nécessaires pour me succéder
    Les voyages ont fatigué les ailes du voyageur
    Je crains que l’héritage ne soit perdu quand je vais quitter ce monde

    (*) l’arbre Truông ou Truông Nhây pousse dans les montagnes de Binh Dinh. Sa sève sert aux personnes des peuples minoritaires pour fabriquer une couleur verte qui sert à teindre les tissus.

    Voir le reste sur le site ci-dessus .....

    Peut-être que l'héritage est parmi ces petit poussins - espérons le ..... de tout coeur :
    Dernière modification par Agemon ; 03/07/2011 à 23h50.
    [LEFT][COLOR=#c0504d]Et si vous venez faire un tour chez moi ! [/COLOR][/LEFT]
    [COLOR=#c0504d][COLOR=#c0504d][SIZE=3][FONT=Calibri]- [/FONT][/SIZE][/COLOR][URL="http://khmercanada.voila.net/Tapa/tapa7.htm"][B]VIÊT NAM MẾN YÊU.[/B][/URL] [/COLOR]

Page 2 sur 2 PremièrePremière 12

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre