Comment faire pour rechercher les "teen-stories" en francais?
Salut!
Je suis étudiante et je voudrais faire un boulot de traduction. Je voulais traduire des "teen- stories" de francais au vietnamien mais je ne sais pas comment faire.
Si j'utilise les mots- clé "teen- story" la plupart est en anglais, et puis, le pire c'est que ce sont les histoires érotics!!! Je voudrais connaitre une adresse ou un forum des francais (comme le ttvnol pour les Viets). Pourriez- vous m'aider?
Merci beaucoup!
Re : Comment faire pour rechercher les "teen-stories" en francais?
Salut Santa147,excuse mon ignorance mais qu'appelles-tu des "teens-stories" ou que sont les "teens-stories" ? Merci de bien vouloir m'eclaircir....
Re : Comment faire pour rechercher les "teen-stories" en francais?
:icon40: Imanol je pense que ce sont des magazines (histoires) pour ados ... mais je n'en suis pas sur ...à confirmer !
Re : Comment faire pour rechercher les "teen-stories" en francais?
:bienv:
je pense que ça doit être ça car si on traduit "teen- story" = histoire ado