C'est peut-être des thailandais. Ils mangent tout avec du sucre. En Thaïlande sur les tables au resto se trouvent un bol de sucre, les gens croient que c'est du sel mais non, c'est du sucre. Les thais mangent non seulement pimenté mais aussi sucré.
Ou peut-être, ils confondent avec des patates douces. Ces patates se mangent aussi avec du sucre. Nous à la maison, ma femme les met dans le poulet au curry.
Le maïs au VN se mange différemment sucré ou salé.
Anecdote : Lorsque j'étais au Tchad, les blancs s'étonnaient que je mangeais des mangues vertes avec du piments pilés au sel. Mais pas les collègues d'outre-mer. Maintenant je les mange avec du nuoc mam sucré. Nous sommes effectivement bizarroîdes les AZN.