Affichage des résultats 1 à 3 sur 3

Discussion: La palanche et l'hexagone

  1. #1
    Habitué du Việt Nam Avatar de Léa
    Date d'inscription
    août 2007
    Messages
    379

    Par défaut La palanche et l'hexagone

    Un poème qui m'a beaucoup touchée :

    La palanche et l'hexagone

    Chaque destin se dessine sur une feuille blanche,
    Le mien à six mois, prit la forme d’un hexagone,
    Alors qu’au départ il devait être une palanche,
    Je fus exilé tel Jonathan Livingstone,

    Sans suivre de chemin, juste par ma naissance,
    Mon pays d’adoption devait être la France,
    Cigogne/ goéland ou cale d’un paquebot,
    Qu’importe, le lotus germerait à Bordeaux.

    Chaque destin est un paysage à l’encre de chine,
    Qui ne se donne à nous que progressivement,
    Lorsque les traits se précisent, alors on devine,
    Le sens, dessein, volonté du tout puissant.

    Quel est celui qui dessina le mien à six mois,
    Pour depuis Saigon, rejoindre la France,
    Vivre en Etranger, vivre dans la différence,
    A tout prix s’intégrer, y perdre même sa voix,

    Mais Six Mois marquent autant que cinquante ans,
    Lorsque l’Ame imprégnée jusque dans le sang,
    Par les bombes, hurlements, et souffrances,
    Me tourmente « pourquoi ai-je eu tant de chance ? »

    Le sang de mon peuple coule dans mes veines,
    Pourtant j’ai grandi bien loin de leurs peines,
    Aujourd’hui pour moi, le sens de ma présence,
    M’a conduit à en chercher jusqu’à l’essence,

    Feuille blanche Alors apaisé, j’ai enfin pu accepter
    Ce destin différent loin des miens, ici en France
    Et me laisser dessiner par la main invisible,
    Car Chaque destin se dessine sur une feuille blanche…


    (*) Palanche (définition) :
    Rouleau de bois qui permet de porter deux seaux à la fois sur l’épaule, ou deux paniers (en Asie, Chine Vietnam etc..c’est l’image traditionnelle qu’on peut rencontrer régulièrement) .
    Cette forme de palanche est pour les vietnamiens semblables à leur pays, à leur terre, avec ces deux paniers (le nord, le sud portés réunis chacun par le centre du pays).
    Tout comme pour les français, la France forme un hexagone (6 côtés)…



    Manh-Hung



    Source : LA PALANCHE ET L'HEXAGONE - Le blog de Mimosa

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    yen
    yen est déconnecté
    Passionné du Việt Nam Avatar de yen
    Date d'inscription
    janvier 2007
    Localisation
    Languedoc
    Messages
    1 464

    Par défaut

    Merci Léa! Merci Hung!
    Bonne journée yen

  4. #3
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de robin des bois
    Date d'inscription
    décembre 2005
    Messages
    5 105

    Par défaut

    Citation Envoyé par Léa Voir le message
    Un poème qui m'a beaucoup touchée :

    La palanche et l'hexagone

    Chaque destin se dessine sur une feuille blanche,
    Le mien à six mois, prit la forme d’un hexagone,
    Alors qu’au départ il devait être une palanche,
    Manh-Hung



    Source : LA PALANCHE ET L'HEXAGONE - Le blog de Mimosa

    La palanche pour moi , c'est cette photo d'une jeune femme de HCM-Ville (je l'ai photographiée après lui en avoir demandé l'autorisation, et parlé un peu avec elle )

    Quel sourire triste ... et quelle maigreur !!



    Uploaded with ImageShack.us

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
À Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2024 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre