Ha Noi décembre 2008

Du fond, de ta mémoire, Mère.


Mère, parllez-moi du Pays d'où je viens,
Par de là les berges jaunies, du grand fleuve rougeâtre
Bidonvilles oubliés blottis dans leur souffrance,
Sous le pont émacié de dentelle, rouillé,
Seules nous irons,
Et n'aurons pour compagnes,
Que le cri plaintif de l'aigrette blessée,
Et le râle poussif, du vieux sampan branlant
Déchirant le silence.


Mère, nous chercherons,
Dans le clair-obscur du quartier des trente six rues,
Orpheline à jamais du rire des enfants exilés.
La maison des Ancétres,
Sombre et décrépie, au détour d'une rue,
Elle rouvrira por nous, ses deux vantaux brisés,
Et de nos pieds glacés, nous foulerons encore,
Les carreaux de ciment, dessinant des étoiles,
Sous le regard aimant, des visages oubliés.

Mère, écoutez, le grelot argentin, du cyclo qui nous héle,
Où courrez vous , si vite, cyclo de Hoa Kiem?
Dites-moi , je vous prie, attendez!
Qui se cache, dans cet écrin de pastel arc-en-ciel,
Parés de flamboyants et de bambous naissants,
Scintillant de mille feux, au crépuscule d'argent,
Sur les eaux émeraudes, frémissantes du Petit Lac,
Intemporellement fidèle,
C'est le petit pagodon,
Où bat le coeur d'Hà Noi.

Hanoi décembre 2008

YEN,

mille merci de Ngoc une petite hanoïenne de l'ancien Bd Rollandes (aujourd'hui pho hai ba Trung):give_heart2:

Chantal, merci, mais quand tu vas voir les photos , si Pierre peut les inclure, tu vas fondre. je crois avoir aussi des photos de hai ba trung.

Citation:

---

Envoyé par yen

Du fond, de ta mémoire, Mère.


Mère, parllez-moi du Pays d'où je viens,
Par de là les berges jaunies, du grand fleuve rougeâtre
Bidonvilles oubliés blottis dans leur souffrance,
Sous le pont émacié de dentelle, rouillé,
Seules nous irons,
Et n'aurons pour compagnes,
Que le cri plaintif de l'aigrette blessée,
Et le râle poussif, du vieux sampan branlant
Déchirant le silence.


Mère, nous chercherons,
Dans le clair-obscur du quartier des trente six rues,
Orpheline à jamais du rire des enfants exilés.
La maison des Ancétres,
Sombre et décrépie, au détour d'une rue,
Elle rouvrira por nous, ses deux vantaux brisés,
Et de nos pieds glacés, nous foulerons encore,
Les carreaux de ciment, dessinant des étoiles,
Sous le regard aimant, des visages oubliés.

Mère, écoutez, le grelot argentin, du cyclo qui nous héle,
Où courrez vous , si vite, cyclo de Hoa Kiem?
Dites-moi , je vous prie, attendez!
Qui se cache, dans cet écrin de pastel arc-en-ciel,
Parés de flamboyants et de bambous naissants,
Scintillant de mille feux, au crépuscule d'argent,
Sur les eaux émeraudes, frémissantes du Petit Lac,
Intemporellement fidèle,
C'est le petit pagodon,
Où bat le coeur d'Hà Noi.

Hanoi décembre 2008

---

Bonsoir Mamie Yen,

C'est toujours un plaisir pour moi de lire tes poèmes. Merci !!!:friends:

Cela me ramène, à Avril de l'année dernière ou j'ai passé un mois chez mon septième oncle ancien général à la retraite... Les repas que nous avons fait avec mes grands cousins /cousines sur le lac ... nos balades en honda dans les rues de la ville, les boutiques que j'avais fait en 2003 pour choisir ma robe de marié ... Bref que des souvenirs !!! :wink2::Vietnam:


Kim Sang

Bonjour Yen,
Merci de ton magnifique poème !
Je découvre tous les jours tes talents cachés...:bravo:
NVTL

Bonjour Yen,
Merci pour ce poème dédié à cette ville de coeur qu'est Hanoi.Toi aussi tu as été touchée par l'atmosphère très particulière de cette ville ancrée dans les traditions du passées . Hanoi se réveille peu à peu pour imiter sa consoeur Saigon dans sa course d'entrée dans le 21ème siècle,sans pour autant abandonner son charme d'antan.
J'essaierai de passer par Sigean en revenant du Maroc (fin janvier) pour faire la causette et vous faire un petit coucou.
Thuong:bye:

Thuong,
Quelle bonne idée de t'arreter à la maison. Je t'envoie un mail privé..

Citation:

---

Envoyé par yen

Du fond, de ta mémoire, Mère.


Mère, parllez-moi du Pays d'où je viens,
Par de là les berges jaunies, du grand fleuve rougeâtre
Bidonvilles oubliés blottis dans leur souffrance,
Sous le pont émacié de dentelle, rouillé,
Seules nous irons,
Et n'aurons pour compagnes,
Que le cri plaintif de l'aigrette blessée,
Et le râle poussif, du vieux sampan branlant
Déchirant le silence.


Mère, nous chercherons,
Dans le clair-obscur du quartier des trente six rues,
Orpheline à jamais du rire des enfants exilés.
La maison des Ancétres,
Sombre et décrépie, au détour d'une rue,
Elle rouvrira por nous, ses deux vantaux brisés,
Et de nos pieds glacés, nous foulerons encore,
Les carreaux de ciment, dessinant des étoiles,
Sous le regard aimant, des visages oubliés.

Mère, écoutez, le grelot argentin, du cyclo qui nous héle,
Où courrez vous , si vite, cyclo de Hoa Kiem?
Dites-moi , je vous prie, attendez!
Qui se cache, dans cet écrin de pastel arc-en-ciel,
Parés de flamboyants et de bambous naissants,
Scintillant de mille feux, au crépuscule d'argent,
Sur les eaux émeraudes, frémissantes du Petit Lac,
Intemporellement fidèle,
C'est le petit pagodon,
Où bat le coeur d'Hà Noi.

Hanoi décembre 2008

---

Yen,

Quel beau poème encore... J'en reste rêveuse pour un long moment...

Merci. :friends:

Buuhoa, merci, tu es bien indulgente pour mes vers boiteux, mais qu'importe. Je suis en train de classer les photos, et je commence d'avoir le mal de Hoa Kiem!!