Selon l'inspecteur, vol VN1169 du 18 / 4, le trajet de Hanoi à Ho Chi Minh-Ville et arrêté à Danang, M. Khương a volontairement s'asseoir dans une chaise 1C (classe affaires), tandis que sa classe est 37H economique.
Trong khi tàu bay đang lăn ra đường cất hạ cánh, tiếp viên kiểm tra khoang hành khách và phát hiện điều này nên đã yêu cầu ông Khương trở về chỗ ngồi của mình, nhưng vị HLV này đã không chấp hành hướng dẫn của tiếp viên.
Alors que l'avion roule sur les pistes, l'agents de bord qui l'inspection de cabine a découvert et il aurait demandé à M. Khương retourner à sa place, mais l'entraîneur n'a pas suivi les instructions des agents de bord .
Chưa hết, theo Thanh tra, ông Khương đã không chấp hành và còn lớn tiếng gây mất trật tự trên máy bay và dọa nạt tiếp viên.
Et pourtant, selon l'inspecteurs, M. Khương n'a pas respecté les ordres, et aussi cris fort sur l'agents de bord de désordre et d'intimidant.
Khi không kiểm soát được thái độ của ông Khương, tiếp viên trưởng đã báo cáo với cơ trưởng toàn bộ sự việc.
Lorsque aucun contrôle sur l'attitude de M. Khương, le chef de cabine a signalé l'incident. Cơ trưởng đã quyết định cho máy bay quay trở về sân đỗ, đồng thời thông báo cho an ninh lên đưa ông Khương xuống.
Le commandant de bord a décidé de renvoyer l'aire de parking , et demandé a la sécurité de faire sortir monsieur Khương.