Affichage des résultats 1 à 10 sur 10

Discussion: la carte de résident

  1. #1
    Jeune Viêt Avatar de Tac kè
    Date d'inscription
    août 2011
    Messages
    249

    Par défaut la carte de résident

    Bonjour à Tous,

    Je ne trouve pas de meilleure place que dans cette discussion pour poser une question : Quelles sont les formalités et les adresses où s'adresser pour obtenir une carte de Résident pour un ex-Viet-kieu (qui ne l'est plus en quelque sorte) qui a été maintenu dans la nationalité vietnamienne et qui est maintenant nanti d'un passeport Vietnamien... - Cette carte de Résident s'obtient-elle aussi pour le conjoint, étranger ? j'ai lu dans un lien, mais relativement ancien, qu'il fallait s'adresser au bureau d'Immigration et que ce n'était valable que pour trois ans....renouvelable - Y a-t-il quelque chose de valable dans ces renseignements ?

    Merci à qui pourrait me donner quelques éclaircissements.. - bien cordialement - Tac Kè

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Avatar de thuong19
    Date d'inscription
    septembre 2007
    Localisation
    Corrèze
    Messages
    4 422

    Par défaut

    Citation Envoyé par Tac kè Voir le message
    Bonjour à Tous,

    Je ne trouve pas de meilleure place que dans cette discussion pour poser une question : Quelles sont les formalités et les adresses où s'adresser pour obtenir une carte de Résident pour un ex-Viet-kieu (qui ne l'est plus en quelque sorte) qui a été maintenu dans la nationalité vietnamienne et qui est maintenant nanti d'un passeport Vietnamien... ..........
    salut Tac ké,
    ton mari n'a pas besoin de carte de résident. il est viêtnamien au Vietnam. la carte de résident ne concerne que les non-viêtnamiens. pour en savoir plus, je te propose de te rendre sur le site de Cap- vietnam, où Trimpeun un ancien membre de Forumviêtnam y a ouvert un dossier complet. il est lui-même retraité français, marié à une viêtnamienne et vit (je ne sais pas s'il n'est pas rentré en France )au Viêtnam. tu lis les réponses et questions des différents intervenants, tu trouveras les réponses à tes questions
    carte de resident | Cap-Vietnam.com

  4. #3
    Habitué du Việt Nam Avatar de Léa
    Date d'inscription
    août 2007
    Messages
    379

    Par défaut

    Citation Envoyé par thuong19 Voir le message
    ton mari n'a pas besoin de carte de résident. il est viêtnamien au Vietnam. la carte de résident ne concerne que les non-viêtnamiens.
    Mais il lui faudrait, me semble-t-il, faire une inscription de résidence permanente (đăng ký thường trú).
    http://moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn...x?ItemID=12062

  5. #4
    Avatar de thuong19
    Date d'inscription
    septembre 2007
    Localisation
    Corrèze
    Messages
    4 422

    Par défaut

    re-salut Tac ké ;
    il y a déjà eu une discussion d'ouverte ici : http://www.forumvietnam.fr/forum-vie...tml#post103536

  6. #5
    Jeune Viêt Avatar de Tac kè
    Date d'inscription
    août 2011
    Messages
    249

    Par défaut

    Bonsoir

    ,Merci pour ces débuts de reponses qui vont probablement me servir... à moi... - Pour ce qui concerne Trimpeun sur Cap-Vietnam, il est rentré en juillet ou en août en Francce... - nous ne le voyons plus beaucoup...dommage - je vais aller voir cette discussion sur la carte de Résident... et comme nous partons à Hanoi, nous allons poser des questions et surtout nous rapprocher... de la réussite peut-être pour moi..

    Merci à tous. - bien cordialement - Tac Kè

  7. #6
    Habitué du Việt Nam Avatar de maman94100
    Date d'inscription
    janvier 2011
    Messages
    332

    Par défaut

    Bonjour Tắc Kè,
    Les vocabulaires administratifs Vietnamiens traduits en Francais n'ont aucun sens.
    Voici ma réponse si ca peut t'aider :-))
    Si ton mari veut s'installer définitivemnt au Vn ou a long terme (au delà d"un an)pour des raisons personnelles,(retraite,monter un commerce)il a besoin de:
    -S'inscrire auprès du commisariat (Công an)pour déclarer son séjour.La procédure s'appelle đăng ký thường trú
    Conditions pour pouvoir s'inscrire:
    1/Avoir résidé au Vn de facon continue depuis plus d'un an (sans ressortir pour retourner en France ou aller au Cambodge)
    2/Avoir résidé de facon légale en cas de location d'un appart,maison ou être hébergé par quelqu 'un.Il faut donc exiger un contrat de location ou bien demander un certificat d'hébergement si ce n'est pas une location.
    3/Munir de votre passport Vn tamponné par le service d'immigration à l'àéroport lors de votre entrée au Vn.(Puisque ton mari n'a pas la carte d'identité Vn chứng minh nhân dân).Donc,il est important de montrer son passport Vn a Nội Bài ou TSN au lieu du passport francais avec le miễn thị thực.
    Une fois que cette inscription de séjour appelée đăng ký thường trú est faite.On peut passer à l'étape suivante :
    Inscription pour obtenir le livret de famille (hộ khẩu)qui lui,n'a pas le même rôle que celui d'en France
    J'espère que ca peut t'aider.
    Quant à l'épouse étrangère,dont toi,tu ne peux bénéficier que le miễn thị thực.Et rien d'autre

  8. #7
    Jeune Viêt Avatar de Tac kè
    Date d'inscription
    août 2011
    Messages
    249

    Par défaut

    Citation Envoyé par maman94100 Voir le message
    Bonjour Tắc Kè,
    Les vocabulaires administratifs Vietnamiens traduits en Francais n'ont aucun sens.
    Voici ma réponse si ca peut t'aider :-))
    Si ton mari veut s'installer définitivemnt au Vn ou a long terme (au delà d"un an)pour des raisons personnelles,(retraite,monter un commerce)il a besoin de:
    -S'inscrire auprès du commisariat (Công an)pour déclarer son séjour.La procédure s'appelle đăng ký thường trú
    Conditions pour pouvoir s'inscrire:
    1/Avoir résidé au Vn de facon continue depuis plus d'un an (sans ressortir pour retourner en France ou aller au Cambodge)
    2/Avoir résidé de facon légale en cas de location d'un appart,maison ou être hébergé par quelqu 'un.Il faut donc exiger un contrat de location ou bien demander un certificat d'hébergement si ce n'est pas une location.
    3/Munir de votre passport Vn tamponné par le service d'immigration à l'àéroport lors de votre entrée au Vn.(Puisque ton mari n'a pas la carte d'identité Vn chứng minh nhân dân).Donc,il est important de montrer son passport Vn a Nội Bài ou TSN au lieu du passport francais avec le miễn thị thực.
    Une fois que cette inscription de séjour appelée đăng ký thường trú est faite.On peut passer à l'étape suivante :
    Inscription pour obtenir le livret de famille (hộ khẩu)qui lui,n'a pas le même rôle que celui d'en France
    J'espère que ca peut t'aider.
    Quant à l'épouse étrangère,dont toi,tu ne peux bénéficier que le miễn thị thực.Et rien d'autre
    Bonsoir Maman 94100,

    Merci de ces explications bien claires - nous allons les analyser pour pouvoir les appliquer afin de respecter l'idée que nous avons : cad obtenir in fine ke ho khau. -

    J'ai bien compris que toutes ces démarches ne mèneraient au mieux, pour moi, qu'à la prolongation de mon mien thic thuc... - je suppose qu'arrivée à péremption, mon tuteur de mari , en tant que Vietnamien, servira à me le faire proroger, en lieu et place du cousin qui nous avait permis à l'origine d'en bénéficier, tant mon mari que moi... - C'est petit.... enfin, ne geignons pas, vu l'augmentation qui sourd des tarifs des visas on arrival, ça me fera une petite économie... lol

    Un avocat consulté il y a quelques mois, s'était occupé de faire établir pour nous un certificat d'hébergement (alors que nous étions à l'hôtel) , l'avait fait enregistrer à Hanoi... et puis nous n'avions pas donné suite à ce projet puisque notre priorité était d'abord de faire réintégrer mon mari dans sa nationalité d'origine...en France . - mais je pense que nous allons peut-être pouvoir continuer dans ce sens...- Je note quand même que les possibilités émanant de formalités faites au Pays sont plus importantes, peut-être parce liées à des relations occultes plus faciles...

    Merci encore et bonne soirée - Cordialement - Tac Kè

  9. #8
    Passionné du Việt Nam Avatar de calimero
    Date d'inscription
    mars 2006
    Messages
    1 135

    Par défaut

    Citation Envoyé par maman94100 Voir le message
    ...
    Inscription pour obtenir le livret de famille (hộ khẩu)qui lui,n'a pas le même rôle que celui d'en France
    J'espère que ca peut t'aider.
    Quant à l'épouse étrangère,dont toi,tu ne peux bénéficier que le miễn thị thực.Et rien d'autre...
    Bonjour,
    il me semble que pour obtenir un ho khau, il faut etre propriétaire de sa demeure...pour le conjoint étranger il peut obtenir une carte de résident sous certaines conditions

    Caliméro

  10. #9
    Habitué du Việt Nam Avatar de maman94100
    Date d'inscription
    janvier 2011
    Messages
    332

    Par défaut

    Non,Calimero,tu n'es pas obligé d'etre proprio.Tu peux t'ajouter dans le hộ khẩu de ta famille.Ex,si tu habitais en province,et que tu souhaitais venir faire tes études à Saigon chez ta tante.Au bout de x jours de séjour à Saigon tu peux demander aux autorités de te rajouter dans le hộ khẩu de ta tante(nhập hộ khẩu).Mais avnt cela,il faut déclarer ton changement d'adresse (đăng ký thường trú)
    Le hộ khẩu sera coupé automatiquement si tu vas résider à l'étranger.De même que ta carte d'identité (chứng minh nhân dân)sera récupérée.
    Mais tout ceci,n'oublie pas va avec les dessous de table pour accélérer le processus.

  11. #10
    Passionné du Việt Nam Avatar de calimero
    Date d'inscription
    mars 2006
    Messages
    1 135

    Par défaut

    Citation Envoyé par maman94100 Voir le message
    ...
    Mais tout ceci,n'oublie pas va avec les dessous de table pour accélérer le processus.
    Bonjour m94100,
    je ne vois pas l'intérêt de faire cette chose, j'ai appris à être patient. Pour tuer le serpent il faut arréter de le nourir.
    Je serai dans l'ho khau de ma femme, mes enfants le sont depuis belle lurette et bi national dès leurs naissances-coté français vous avez intérêt de le déclarer rapidement sinon après la procedure peut être longue-

    Caliméro

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. carte de résident ou de séjour
    Par flomama dans le forum S'installer et vivre au Vietnam
    Réponses: 55
    Dernier message: 10/07/2011, 13h47
  2. Carte....distance....
    Par kikoodelol dans le forum Le Voyage au Vietnam
    Réponses: 4
    Dernier message: 07/09/2008, 14h39
  3. Carte géographique
    Par Imanol dans le forum Suggestions
    Réponses: 12
    Dernier message: 30/08/2007, 12h39
  4. "Carte de resident" apres 2 ou 3 ans...?
    Par Honfu dans le forum Vivre en France / Cuộc sống ở France
    Réponses: 5
    Dernier message: 20/07/2007, 22h51
  5. Refus de carte de séjour?
    Par mike dans le forum Le Mariage / Cưới hỏi Việt Nam
    Réponses: 7
    Dernier message: 28/09/2006, 15h34

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre