Affichage des résultats 1 à 2 sur 2

Discussion: Si le coeur vous en dit

  1. #1
    Habitué du Việt Nam Avatar de NGƯỜI PHÁP
    Date d'inscription
    novembre 2006
    Localisation
    LYON FRANCE
    Messages
    395

    Par défaut Si le coeur vous en dit

    Bonsoir à tous,

    Si le coeur vous en dit, je propose sur mon blog la traduction d'une très belle chanson, j'ai déjà une ébauche qui m'a été gentiment remit.J'ai été tellement touché par cette chanson que je voulais connaître son histoire, je suis sûr qu'elle vous plaira aussi.

    Voici le lien : Chers visiteurs, vous voulez participer à une traduction ? - Je suis française et je chante en vietnamien Dominique TR?N

    Aussi je souhaiterai citer les noms de tout les traducteurs en remerciement de leurs gestes, enfin si vous me le permettez.

    A bientôt.

    Tiếng lòng ngấm hương trong giòng Việt nhạc
    http://nhac-viet-dominique.over-blog.com/

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Localisation
    Monde des annonces
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Habitué du Việt Nam Avatar de NGƯỜI PHÁP
    Date d'inscription
    novembre 2006
    Localisation
    LYON FRANCE
    Messages
    395

    Par défaut

    Bonsoir à tous,

    Je tenais à vous informer que j'ai eu la traduction complète par un poète vietnamien qui a bien voulu répondre à cette participation sur mon blog.Je vous donne le lien si vous voulez découvrir sa version : Chers visiteurs, vous voulez participer à une traduction ? - Je suis française et je chante en vietnamien Dominique TR?N .

    A bientôt.

    Dominique
    Tiếng lòng ngấm hương trong giòng Việt nhạc
    http://nhac-viet-dominique.over-blog.com/

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre