Affichage des résultats 1 à 8 sur 8

Discussion: Définition de phò phạch

  1. #1
    Nouveau Viêt Avatar de Selena
    Date d'inscription
    juin 2006
    Messages
    48

    Par défaut Définition de phò phạch

    Citation Envoyé par Son Lam
    Pour moi, bò lạc, la connotation est beaucoup plus crue (plutôt genre phò phạch).

    On tombe dans le romantisme le plus total...
    phò phạch --> Ca veut dire quoi ???

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Passionné du Việt Nam Avatar de Son Lam
    Date d'inscription
    avril 2006
    Localisation
    Hérault - France
    Messages
    1 820

    Par défaut Définition de phò phạch

    Citation Envoyé par Selena
    phò phạch --> Ca veut dire quoi ???
    Je n'ose traduire....

    On va dire...heu...péripatéticienne.

  4. #3
    Amoureux du Viêt-Nam Avatar de helios75
    Date d'inscription
    décembre 2005
    Localisation
    Paris
    Messages
    791

    Par défaut Définition de phò phạch

    Lors de mon dernier séjour au Vn ... j'étais tranquillement assis à la terrasse d'un café avec un ami vietnamien , quand arriva un car plein de touristes ... et là mon ami eclate de rire et me dit en anglais ....que les françaises quand elle sont en nombre comme cétait le cas , lui font souvent penser à un troupeau de... " bo lac " ! en comparaison avec les silhouettes de femmes vietnamiennes hum... je tiens à dire que ce n'est pas de moi même si ... je reconnais que des fois .... :lol!:

  5. #4
    Passionné du Việt Nam Avatar de Son Lam
    Date d'inscription
    avril 2006
    Localisation
    Hérault - France
    Messages
    1 820

    Par défaut Définition de phò phạch

    Citation Envoyé par helios75
    Lors de mon dernier séjour au Vn ... j'étais tranquillement assis à la terrasse d'un café avec un ami vietnamien , quand arriva un car plein de touristes ... et là mon ami eclate de rire et me dit en anglais ....que les françaises quand elle sont en nombre comme cétait le cas , lui font souvent penser à un troupeau de... " bo lac " ! en comparaison avec les silhouettes de femmes vietnamiennes hum... je tiens à dire que ce n'est pas de moi même si ... je reconnais que des fois .... :lol!:
    :tdr1: Ca y est ca dégénère encore... :tdr1: Compte sur Selena et Trai Tim pour te donner le fouet :evil: ;D

  6. #5
    Amoureux du Viêt-Nam Avatar de helios75
    Date d'inscription
    décembre 2005
    Localisation
    Paris
    Messages
    791

    Par défaut Définition de phò phạch

    Ha oui ?! Mmmmmm j'ai hate ... j'essairais de ne pas oublier les menottes et le reste de la panoplie

  7. #6
    Passionné du Việt Nam Avatar de Son Lam
    Date d'inscription
    avril 2006
    Localisation
    Hérault - France
    Messages
    1 820

    Par défaut Définition de phò phạch

    Citation Envoyé par helios75
    Ha oui ?! Mmmmmm j'ai hate ... j'essairais de ne pas oublier les menottes et le reste de la panoplie
    :lol!:

  8. #7
    Apprenti Viêt Avatar de Trai Tim
    Date d'inscription
    juin 2006
    Messages
    92

    Par défaut Définition de phò phạch

    Menotte ? panoplie ? phò phạch ?

    Waouuuuuh ça craint ! on va pouvoir suggérer à Mike l'ouverture d'une nouvelle rubrique "libertine" :tdr1: (sans oublier les "jeux" que réclame Minh )

    (rien à voir : Son Lam --> le petit logo que tu as depuis qq temps là est vraiment sympa ;D )

  9. #8
    Nouveau Viêt Avatar de Selena
    Date d'inscription
    juin 2006
    Messages
    48

    Par défaut Re : Définition de phò phạch

    Citation Envoyé par Son Lam
    :tdr1: Ca y est ca dégénère encore... :tdr1: Compte sur Selena et Trai Tim pour te donner le fouet :evil: ;D

    Ahh lool.. Voila les coups de :girlbad: lool pour Helios lol

    Je comprends mieux maintenant dans quel contexte on utilise bo lac.. LOOLL.. A retenir..MDR.. Au cas ou je verrais les petites (hum..) belges passées en rue et en troupeau, je pourrais la ressortir
    celle la.. LOL..

    Citation Envoyé par helios75
    Ha oui ?! Mmmmmm j'ai hate ... j'essairais de ne pas oublier les menottes et le reste de la panoplie
    Euh.. Mais c'est qu'il aime ca, petit SM va !! LOOOLL...

    [/quote]


Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. Tại sao Huệ Năng ? - Pourquoi Hui Neng
    Par Thanh Ba.ch dans le forum Le Vietnam, son passé, son histoire
    Réponses: 7
    Dernier message: 03/01/2013, 17h27
  2. Chào các bạn, tôi là Long.
    Par Toru12 dans le forum Nouveau membre – Présentation
    Réponses: 18
    Dernier message: 26/02/2007, 00h22
  3. Chào các bạn.
    Par jaqoui dans le forum Nouveau membre – Présentation
    Réponses: 3
    Dernier message: 06/11/2006, 10h36
  4. Définition de con gái
    Par Nem Chua dans le forum Les demandes de traduction
    Réponses: 16
    Dernier message: 21/09/2006, 14h32
  5. Tản mạn về Việt Nam -
    Par Minh dans le forum Le Voyage au Vietnam
    Réponses: 6
    Dernier message: 01/03/2006, 07h30

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre