Affichage des résultats 1 à 3 sur 3

Discussion: traduction francais - vietnamien

  1. #1
    Invité Avatar de luubx
    Date d'inscription
    janvier 2011
    Messages
    2

    Par défaut traduction francais - vietnamien

    Bonjour a tous,j'aimerais svp une traduction je suis nouvelle peut etre fallait il poster dans le sous forum

    voici le texte a traduire :


    Bonjour,
    Je suis étudiante et je pars vivre plusieurs mois au vietnam. est-il possible d'utiliser vos services,selon les lois dans ce pays.

    Merci !

    Luu

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Jeune Viêt Avatar de poolka
    Date d'inscription
    janvier 2008
    Messages
    230

    Post traduction rapide Google

    Citation Envoyé par luubx Voir le message
    Bonjour a tous,j'aimerais svp une traduction je suis nouvelle peut etre fallait il poster dans le sous forum

    voici le texte a traduire :


    Bonjour,
    Je suis étudiante et je pars vivre plusieurs mois au vietnam. est-il possible d'utiliser vos services,selon les lois dans ce pays.

    Merci !

    Luu
    Xin chào,
    Tôi là sinh viên và tôi sẽ sống vài tháng ở Việt Nam. Có thể sử dụng dịch vụ của bạn, theo luật pháp ở đất nước này.

    Cảm ơn bạn!

    Luu

  4. #3
    Invité Avatar de luubx
    Date d'inscription
    janvier 2011
    Messages
    2

    Par défaut

    un grand merci !

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre