Affichage des résultats 1 à 3 sur 3

Discussion: dictionnaire des synonymes vietnamiens

  1. #1
    Repose en paix Avatar de Marseille 13013
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Localisation
    Marseille
    Messages
    189

    Par défaut dictionnaire des synonymes vietnamiens

    J'aimerais savoir s'il existe dans le commerce (en France ou au Vietnam) un dictionnaire "Franco-Vietnamien (vis versa)" des synonymes vietnamiens, j'ai chercher sur internet, je n'ai rien trouvé pour l'instant, je vous serais obligé des informations, que vous pourriez me donner merci d'avance.
    cordialement RG

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Localisation
    Monde des annonces
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Avatar de mike
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Localisation
    Côte d'Azur, France
    Messages
    700

    Par défaut

    A ma connaissance, je ne crois pas qu'il existe de dictionnaires de synonymes vietnamiens (franco-vietnamien)

    Sinon, essaies de contacter Duc, le créateur du fameux dictionnaire leipzig (http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/) pour voir si c'est pas dans ses futurs projets : duc(at)informatik.uni-leipzig.de*

    * : remplacez (at) par @

  4. #3
    Ne mérite pas notre confiance Avatar de frère Singe
    Date d'inscription
    avril 2006
    Localisation
    Paris (plus qu'un an à tirer!)
    Messages
    1 804

    Par défaut j'en ai un

    Voici un scan de la couverture

    [media]http://khiflo.free.fr/share/forumvietnam/tudien_dongnghia.jpg[/media]

    Il est facilement trouvable en librairie au Vietnam, avec des variantes de couvertures (mais le contenu reste le même)

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. les viet kieu ne sont pas des vietnamiens pour les vietnamiens
    Par liem dans le forum Etre Viêt Kiêu
    Réponses: 181
    Dernier message: 07/01/2011, 15h57
  2. le sport préféré des vietnamiens..
    Par Lau8696 dans le forum Le Sport au Vietnam
    Réponses: 26
    Dernier message: 15/09/2008, 12h35
  3. Temoignage : la taille des vietnamiens
    Par BenP dans le forum Le Voyage au Vietnam
    Réponses: 83
    Dernier message: 10/09/2008, 04h54
  4. [dictionnaire phonétique] Dictionnaire
    Par cashe dans le forum le vietnamien / Tiếng Việt
    Réponses: 5
    Dernier message: 14/05/2007, 13h04
  5. Photos du Vietnam par des vietnamiens
    Par Son Lam dans le forum La Photo et le Vietnam
    Réponses: 8
    Dernier message: 28/08/2006, 18h22

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre