Version imprimable
Bonjour,
Je suis à la recherche de renseignements sur l'ancienne plantation d'hévéa Suzannah,
J'y suis née, mon père y travaillait, j'aimerais y retourner .....
Commune de Hung Loc
Canton de Binh Lan Thuong
Province Dond Nai
Elle se situe à 5 km de la "ga dau Giay" et à 70 km de Saigon
On m'a parlé d'un projet d'autoroute dans le secteur?? que savez de çà??
Savez vous si elle existe toujours???
Merci à tous et toutes de vos réponses
Asia7
Citation:
Envoyé par asia7
Bonjour à vous d'abord et bienvenue ..
Vous avez bien dit Suzannah ..
- "pour le passé" : alors là fastoche
Car avec Suzannah, il vous suffit de connaitre la marquise de la Souchère ..
( et avec Google tout va très vite , notamment grâce à Belle indochine de Papa)
cf ce lien :
L'Indochine Coloniale - Mme de la Souchre, vice Prsidente des planteurs de Caoutchouc
Une femme planteur : Mme de la Souchère
La princesse de l'Hévéa
- pour le "présent" : je passe la main à DédéHéo ! Il va savoir, je le sens !!!
Bonsoir,
Sous la photo de groupe ,j'ai lu Xuan Loc. J'en déduis donc que c'est le nom de la ville de Xuan Loc qui se trouve pas loin de Long Thanh
A l'orée de Xuan Loc ,on y trouve une gare assez importante . Long Thanh et Xuan Loc sont sur la route qui va de Saigon à Cap St Jacques.
Le gouvernement projette de construire un aéroport international à Long Thanh et certainement une autoroute pour le desservir. Pour plus de détails il faudra attendre DDHeo , comme l'a dit RdB.
Merci des ces informations. J'attends donc que DDHeo m'en dise plus:bye:
Super la carte, j'en ais aussi trouvé une mais pas aussi claire, merci!!!! Il semble donc que ce soit bien près de Xuang Loc en suivant la ligne de chemin de fer. Il y a aussi la plantation ellena a trouver qui ne doit pas être très loin, mon père exploitait les deux.
Par=asia7;149588]plantation d'hévéa Suzannah,
Commune de Hung Loc = Hưng Lộc
Canton de Binh Lan Thuong = actuel Thong Nhat District - Wikipedia, the free encyclopedia (nom révolutionnaire = Unification) ou en wiki en viet : Thống Nhất, Đồng Nai
Province Đồng Nai
Elle se situe à 5 km de la "ga Dầu Giây" et à 70 km de Saigon[/QUOTE] (wiki en viet)
c'est une bonne idée de citer le nom des gares car c'est les rares noms qui n'ont pas changés !
La petite gare existe toujours et Dầu Giây
A 1,5 km au nord de la gare : Le carrefour de Dầu Giây entre la Nationale 20 et la Nationale 1 qui a toujours traversé la plantation, n'est-ce pas ? Quốc lộ 1A và Quốc lộ 20
http://upload.wikimedia.org/wikipedi..._gi%C3%A2y.jpg
foto HD : http://upload.wikimedia.org/wikipedi..._gi%C3%A2y.jpg
Les noms ont changés car c'est le lieu de la dernière grande bataille de la guerre du Vietnam :
Bataille de Xuân Lộc
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...75/XuanLoc.pngCitation:
La bataille de Xuân Lộc (qui s'est déroulée du 9 avril 1975 au 21 avril 1975) fut la dernière grande bataille d'envergure de la guerre du Viêt Nam, opposant le Sud-Viêt Nam au Nord-Viêt Nam.
La petite ville de Xuân Lộc, située dans le périmètre défensif de Bien Hoa, était d'une importance capitale pour les Sud-Vietnamiens, abritant une importante base aérienne de l'ARVN.
Pendant 12 jours, la 18e division d'infanterie sud-vietnamienne tenta d'empêcher 3 divisions nord-vietnamiennes d'envahir la ville. Pour les soldats sud-vietnamiens, dirigés par le major-général Lê Minh Đảo, cette bataille a prouvé qu'ils étaient déterminés à combattre, en contradiction avec les médias occidentaux qui les décrivaient comme des lâches.
Compte-tenu de leur large infériorité numérique, les Sud-Vietnamiens perdirent la bataille, malgré des combats féroces et héroïques contre les unités de l'Armée populaire vietnamienne. Le gouvernement nord-vietnamien a plus tard qualifié les combats de Xuân Lộc de « cruels ».
La prise de Xuân Lộc ouvrit la voie vers Saïgon
http://upload.wikimedia.org/wikipedi..._Xuan_Loc..JPG
La plantation est elle traversée par la Nationale 1 ?
Ho, merci...Alors il ne me reste plus qu'à en déduire que mis à part la gare je ne retrouverai rien de la plantation??
J'avais pas vu : Le village à un petit wiki Hưng Lộc, huyện Thống Nhất, tỉnh Đồng Nai, Việt Nam
on apprend pas grand chose : environ 10 000 habitants
Hưng Lộc là một xã thuộc huyện Thống Nhất, tỉnh Đồng Nai, Việt Nam
et la position à reporter dans wikimapia ou google maps :
10° 55′ 14″ N, 107° 6′ 30″ E
10.920556, 107.108333
en fait ce village est sur la Nationale 1, on revient vers Saïgon depuis la gare.
Mais on voit une énorme plantation de 10 km qui commence à Hưng Lộc, entoure la gare et la N1
Mais il y a écri" khu công nghiệp Dầu Giây
"Zone industrielle de Dầu Giây"
et sur les foto Panoramio - Photo of r
http://mw2.google.com/mw-panoramio/p...m/47968905.jpg
Ou celui là dans la partie sud, pres de la gare :
Panoramio - Photo of lô cao su s
lô cao su sắp bị cưa lên khu công nghiệp.bùn qué
http://mw2.google.com/mw-panoramio/p...m/50241611.jpg
lô cao su sắp bị cưa lên khu công nghiệp.bùn qué
ce qui veut dire :
Lot de foret caoutchouc qui va etre coupé pour laisser place à une zone industrielle
par thanhtuan25 Ce fotograf a l'air du coin :
Selected for Google Earth [?] - ID: 50241611
Plus de photos par thanhtuan25 :
Celui là est bien aussi :
Vườn Bảo Tồn Cao Su 100 năm
http://static.panoramio.com/photos/large/46824582.jpg
http://static.panoramio.com/photos/large/46824582.jpg
Vườn Bảo Tồn Cao Su 100 năm = Jardin classé de caoutchouc de 100 ans
et sur le paneau : Lot 9, Dau Giay (ancienne plantation Suzannah)
compagnie générale du caoutchouc de Dong Nai
espece SEEDLING planté en 1906
par tonypham
Panoramio - Photos by tonypham
Merci!!! voilà donc la réponse attendue!!
D'autre part, savez vous si le jardin classé se visite? L'usine et la maison du directeur sont elles toujours existantes?
Je vous remercie infiniment de toutes ces précisions, bien cordialement.
Asia
Ngã tư (ba) Dầu Giây
Les Vietnamiens disent 3four, pas carrefour car il n'y a que 3 nationales
les N1 Hanoi, Saïgon
et
La nationale 20 pour aller à Dalat
http://mw2.google.com/mw-panoramio/p...m/24554327.jpg
http://mw2.google.com/mw-panoramio/p...m/17581840.jpg
http://static.panoramio.com/photos/large/46824582.jpg
mais à l’opposé, il y a une rue qui va à Dầu Giây
Dans wikimapia, quelques info ; voir la carte :
Wikimapia - Let's describe the whole world!
il y a un petit terrain de foot
et en face des grandes maisons :
Cty CP Phú Việt Tín
Chủ Đầu Tư Dự Án A1-C1
Thị Trấn Dầu Giây.
telephon ; Sđt: 0613771797
puis une usine mais on dit qu'on ne traite plus le latex là :
Nhà máy chế biến mủ cao su Dầu Giây
Hiện tại không còn sản xuất mủ cao su
Nơi giam xe ô tô bị TNGT của cảnh sát giao thông đồn 17.
Merci Dedeheo, que d'info, je suis très très contente, je vais mettre tout çà précieusement de côté pour mon prochain voyage au Vietnam. Vous faite revivre une partie de mon enfance et la mémoire de mon père, un grand merci!!
Bonjour,
A partir de vos renseignements et surtout de vos photos....j'ai poursuivi mes recherches et questionné ma mère (âgée...).
Il se trouve que nous habitions sur la plantation de Hưng Lộc lot n°1 au bord du lac (ho bau ham) dans un premier temps , ensuite , nous avons occupé la maison du directeur (je ne sais pas où elle était exactement, mais ma mère dit qu'elle se trouve au nord de Dau Giay...)
Je retourne au Vietnam en avril 2014, sur les traces de mes parents (et les miennes!!), connaîtriez vous quelqu'un qui puisse me renseigner (ou vous même?) sur l’existence de nos jours de ces 2 habitations, du dispensaire, de l'église de Hưng Lộc et de l'usine?
Merci de l'aide que m'avez apporté...à très bientôt, amicalement.
Asia7
Bonjour,
Après de nombreuses recherches et bien grace à vous, nous avons localisé la plantation (ou ce qui en reste). Nous nous rendrons sur place en avril 2014:wink2:.
Je tenais à vous remercier de votre aide précieuse!
Bien cordialement.
Asia