Affichage des résultats 1 à 5 sur 5

Discussion: Porter le deuil...

  1. #1
    Habitué du Việt Nam Avatar de Abuelita
    Date d'inscription
    mars 2013
    Messages
    310

    Par défaut Porter le deuil...

    Bonjour à toutes et à tous,
    Historiquement, au Vietnam et dans d'autres pays du monde, y compris en Europe et même en France il y a longtemps, le deuil d'un proche se marquait par le port de vêtements blancs.
    Le deuil national qui nous touche, ainsi que, je viens de le lire, la disparition accidentelle d'un talentueux architecte, m'ont fait remarquer sur des photos le port d'un bandeau frontal blanc.
    - Est-ce la simplification de l'ancienne coutume ?
    - Ou est-ce, par exemple, une coutume particulière à une région ?
    - Connaissez-vous la "règle" du port de ce signe de tristesse ?
    " Être forte pour être utile." J'ai fait tout ce que j'ai pu...

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Passionné du Việt Nam Avatar de Dông Phong
    Date d'inscription
    février 2010
    Messages
    2 276

    Par défaut

    Citation Envoyé par Abuelita Voir le message
    Bonjour à toutes et à tous,
    Historiquement, au Vietnam et dans d'autres pays du monde, y compris en Europe et même en France il y a longtemps, le deuil d'un proche se marquait par le port de vêtements blancs.
    Le deuil national qui nous touche, ainsi que, je viens de le lire, la disparition accidentelle d'un talentueux architecte, m'ont fait remarquer sur des photos le port d'un bandeau frontal blanc.
    - Est-ce la simplification de l'ancienne coutume ?
    - Ou est-ce, par exemple, une coutume particulière à une région ?
    - Connaissez-vous la "règle" du port de ce signe de tristesse ?

    Bonjour Abuelita,
    Le bandeau blanc est le signe de deuil porté par les descendants directs de la personne décédée et par ses parents proches (époux/se, frères/soeurs, neveux/nièces, cousins, etc) lors de ses obsèques, et des cérémonies qui suivent lors des 7ème, 49ème et 100ème jour après.
    Les petits-enfants parfois portent un bandeau jaune doré, et les arrière-petits-enfants un bandeau rouge.
    Après, on ne porte plus qu'un petit ruban noir sur la veste ou la robe.
    Les règles du deuil, applicables jusqu'à la 5ème génération, sont assez compliquées et la plupart date du Code des Lê du XVème siècle.
    Cordialement.
    Dông Phong
    Dông Phong


    Dernière modification par Dông Phong ; 14/10/2013 à 16h15.
    Savant ne suis
    Poète ne puis
    Débauché ? bof...
    Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn

    Mon blog : http://terrelointaine.over-blog.fr


  4. #3
    Habitué du Việt Nam Avatar de Abuelita
    Date d'inscription
    mars 2013
    Messages
    310

    Par défaut

    Citation Envoyé par Dông Phong Voir le message
    ... Le bandeau blanc est le signe de deuil ...
    Grand merci Dông Phuong
    " Être forte pour être utile." J'ai fait tout ce que j'ai pu...

  5. #4
    Avatar de thuong19
    Date d'inscription
    septembre 2007
    Localisation
    Corrèze
    Messages
    4 422

    Par défaut

    Citation Envoyé par Abuelita Voir le message
    .......
    - Est-ce la simplification de l'ancienne coutume ?
    - Ou est-ce, par exemple, une coutume particulière à une région ?
    - Connaissez-vous la "règle" du port de ce signe de tristesse ?
    salut Abuelita,
    pour compléter les propos de Dong Phong, je te recommanderais de lire l'article qu'ont fait paraitre nos amis de l'AAFV sur leur site il y a quelques années : funérailles à Hanoi - AAFV
    Dernière modification par thuong19 ; 15/10/2013 à 07h39. Motif: ortho

  6. #5
    Habitué du Việt Nam Avatar de Abuelita
    Date d'inscription
    mars 2013
    Messages
    310

    Par défaut

    Que d'infos intéressantes sur la question ! Et un nouveau site à consulter. Merci Thuong.
    " Être forte pour être utile." J'ai fait tout ce que j'ai pu...

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. Hoang Cam disparu, la poésie en deuil
    Par Agemon dans le forum L'actualité générale du Vietnam (Archives)
    Réponses: 8
    Dernier message: 13/05/2010, 21h39
  2. [Gilles] Forumvietnam.fr - Forum Vietnam en deuil...
    Par mike dans le forum L'actualité de Forumvietnam.fr - Forum Vietnam
    Réponses: 30
    Dernier message: 13/12/2007, 18h27
  3. Mariage et deuil
    Par amanda dans le forum Le Mariage / Cưới hỏi Việt Nam
    Réponses: 5
    Dernier message: 26/11/2007, 23h12
  4. [Raymond] Forumvietnam.fr - Forum Vietnam en deuil...
    Par mike dans le forum L'actualité de Forumvietnam.fr - Forum Vietnam
    Réponses: 33
    Dernier message: 31/05/2007, 03h08

Les tags pour cette discussion

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre