Discussion: CONG BINH, la longue nuit indochinoise de Lam LÊ

Envoyé par Ngu

Bonjour
Le film Cong Binh, la longue nuit indochinoise va être diffusé en Seine et Marne, au Centre Culturel "les 26 couleurs", le 11 octobre 2013 à 20 heures en présence du réalisateur Lam Le.
https://www.facebook.com/photo.php?f...type=1&theater

un vendredi soir... génial ! au moins commencer par un bon documentaire de début de week end ! bah c est parti... on en parle autour de nous.
Parce qu il ne faut jamais oublier l Histoire, on doit une fière chandelle à tous ces hommes qui ont perdu leur jeunesse en France et par la même, souvent l amour des leurs au Viet-Nam...

Envoyé par sampang

Parce qu il ne faut jamais oublier l Histoire, on doit une fière chandelle à tous ces hommes qui ont perdu leur jeunesse en France et par la même, souvent l amour des leurs au Viet-Nam...

Durant seulement à peine un demi-siècle notre pays (si je peux encore le dire) a fait tellement de guerres que je me demande s'il reste encore des places dans le panthéon des héros.

PHT

Envoyé par Bao Nhân

Durant seulement à peine un demi-siècle notre pays (si je peux encore le dire) a fait tellement de guerres que je me demande s'il reste encore des places dans le panthéon des héros.

PHT

Bonjour Bao, il est question de construire l'Histoire et de donner à ces hommes leur juste place dans les livres d'histoire....Un devoir de mémoire.

- DVD reçu il y a trois mois. Regardé environ un mois plus tard. Pourquoi ? = trois heures tranquilles à trouver et... un peu peur aussi de trop d'émotions. Puis enfin... Et un mois encore pour "digérer"....
Il semble que beaucoup de monde ait vu le film en salle, à présent. Et à ce propos j'ai une remarque à faire : J'espère que la fin du film était au moins suivi de l'un des suppléments que l'on peut regarder sur le DVD : l'interview de Lam Le concernant sa conception du tournage. Sinon, ce serait dommage, car ce serait incomplet.
Il explique notamment les toutes premières images du film. Il s'agit d'un groupe de Vietnamiens, alignés et filmés comme une photo de groupe.
Quand elles apparaissent, le spectateur n'y voit rien de remarquable. Or Lam Lê explique qu'il s'agit du dernier plan de son film, et qu'il a voulu faire une boucle, en quelque sorte, en montrant d'emblée, ensemble, à la fois les spectateurs du théâtre de marionnettes sur l'eau (qui sont des enfants vietnamiens à qui, avec les marionnettes, on raconte l'histoire des Cong Binh - ce qu'il explique à ce moment-là aussi et qui n'était pas évident), et les acteurs du films (les vieux messieurs qui sont les survivants-témoins).
Sans cette interview ajoutée, et d'autres explications d'autres détails au cours du film, c'est totalement indécelable !
Si les projections en salle ne les montrent pas, c'est très, très dommage, auquel cas je vous conseillerais de vous procurer le DVD.

- Peut-être certains parmi vous pourront-ils me rassurer à ce sujet ?

Dire toutes les émotions ressenties est impossible. Mais il y en a une, parmi les premières, que je peux citer.
L'un des Cong Binh fait une remarque qui m'a particulièrement touchée.
Après le cauchemar de la séparation d'avec les parents, on vient de raconter les semaines en mer de la traversée depuis le Vietnam jusqu'en France, lesquelles sont semblables à celles des esclaves noirs du XIXe siècle...
Arrivée à Marseille. Débarquement.
Et là, le témoin dit : "Je me souviens. On a vu des Français, et on a été très étonnés... Car c'était la première fois qu'on voyait des Français nous parler sans crier ! "
Un détail qui illustre les colons et la colonisation...

Message de Sampang : "Cong Binh va être diffusé au cinéma Les 400 coups à Angers le 24 octobre 2013"
SEANCES SPECIALES- Les 400 coups - cinémas - Angers

TOULON-LA SEYNE SUR MER
Ce samedi 23 novembre à 18h30 projection gratuite de CONG BINH à la Salle Guillaume Apollinaire de La Seyne
Qu'on se le dise !
Les Ateliers de l'Image

Chers amis,
Le film CONG BINH, qui vient de remporter le Prix du Public au VIETFILMFEST 2014 en Californie sera projeté gratuitement le dimanche 11 mai à 16h00 au Gymnase Culturel de Faulquemont en Moselle.
Ceci dans le cadre d'un mois de manifestations sur le Viêt Nam. Si vous êtes dans la région, profitez d'un super programme entièrement gratuit.

Festival « CULTURES DU MONDE » à Faulquemont près de METZ
A l’Hôtel de Ville :
Samedi 19 avril - 17h30 : visite guidée de l’exposition « Les travailleurs indochinois de la Seconde Guerre Mondiale » par Joël PHAM
Vendredi 16 mai - 17h30 : visite guidée de l’exposition photos par Anna Katharina SCHEIDEGGER
Au HERRENWALD :
Samedi 3 mai - 17h30 : visite guidée de l’exposition d’estampes par Jean-Pierre PASCAL
« La culture vietnamienne à travers les estampes populaires de Dong HO »
Au Gymnase Culturel :
*Samedi 10 mai - 14h00 : la cuisine vietnamienne avec Thi Le Huyen NGUYEN
*Samedi 10 mai - 19h00 : projections de « Poussières d’empire » et « 20 nuits et un jour de pluie »
suivies d'une rencontre avec Lam LÊ
*Dimanche 11 mai - 16h00 : projection de « Công Binh, la longue nuit indochinoise » en présence de Lam LÊ
*Mardi 13 mai - 20h00 : projection du film « Gardien de buffles » de NGUYEN-VO Nghiêm-Minh
*Samedi 24 mai - 20h00 : spectacle de la conteuse Marie Ann TRAN et du musicien Than Nam MAI
« Contes vietnamiens en musique »
*Samedi 31 mai - 20h00 : spectacle musical « Cabaret jaune citron » de Stéphane LY-CUONG
A la médiathèque LES HALLES :
Vendredi 9 mai - 17h30 : visite guidée de l’exposition de marionnettes « Trois petits tours…d’Asie et
d’Ailleurs » par Viviane NGUYEN LEFEBVRE
*Dimanche 18 mai - 16h00 : spectacle de la conteuse Isabelle GENLIS et de sa musicienne Phuong Oanh
« Paroles de dragon »
Au Centre Social du BAS-STEINBESCH :
Samedi 17 mai : fête de quartier aux couleurs de l’Asie autour du Centre Social
Vendredi 23 mai - 17h30 : visite guidée de l’exposition photos « Le Vietnam aujourd’hui » par Piyanari LEFEBVRE
ENTREES LIBRES


*Réservations vivement conseillées
pour les spectacles, projections et ateliers : [email protected]
Renseignements et réservations :
pour le Gymnase Culturel : 06 03 29 21 73
pour LES HALLES : 03 87 90 70 29
Tous renseignements : 03 87 29 70 03
Découvrez le programme détaillé sur www.ville-faulquemont.fr

http://www.ville-faulquemont.fr/modu...nam_150dpi.pdf