Page 2 sur 7 PremièrePremière 1234 ... DernièreDernière
Affichage des résultats 11 à 20 sur 66

Discussion: [ARTE] Voyage au bout de l'enfer, de Michael CIMINO

  1. #11
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de HUYARD Pierre
    Date d'inscription
    novembre 2006
    Localisation
    Ho Chi Minh City
    Messages
    3 200

    Par défaut Le lapin! Le lapin!

    Pour les jeunes qui ne se souviennent pas de ce que c'est que l'effet "kiss cool".



    Dernière modification par HUYARD Pierre ; 27/10/2008 à 10h44.

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Localisation
    Monde des annonces
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #12
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de robin des bois
    Date d'inscription
    décembre 2005
    Messages
    5 105

    Par défaut

    Citation Envoyé par HUYARD Pierre Voir le message
    -Tant que la chaine ARTE redifuse des films de ce genre (the deer hunter) sorti 3 ans apres la debandade de Saigon, elle remplit plutot bien sa mission.
    Qu'elle autre chaine redifuse ce genre de film?

    -A part ca, c'est effectivement plus une histoire sur les Americains que sur la guerre du Vietnam elle-meme. Le titre original (the deer hunter) est a cet egard tout a fait honnete.
    ...

    -Dede HEO
    Tu devrais leur proposer de passer "delicatessen".

    D'accord sur pratiquement tous ces 3 points;..

    - revu le film et l'ai trouvé toujours "bien fait" malgré son ancienneté.

    -Il est exact que le sujet traite plus de la société américaine que de la description de la guerre du Vietnam.
    Je reconnais cependant volontiers que "de voir les séquences Vietnam réduites pour l'esentiel au jeu de la roulette russe (les 3 principales séquences des actions au Vietnam) peut choquer les principaux intéressés". Dont acte.
    Mais en y regardant bien, la description et la peinture de la société américaine ne sont pas très tendres non plus pour les USA...

    -Moi Délicatesen et Jeunet.. je prends aussi, notamment avec la Cité des Enfants perdus et tous ses personnages sortis tout droit de " Méchants Contes pour Adultes".
    C'est lui qui a fait Allien IV aussi

    (ps: j'avais oublié vers la fin les quelques imagées d'actualités filmées sur la chute de Saïgon)
    Dernière modification par robin des bois ; 27/10/2008 à 08h49.

  4. #13
    Habitué du Việt Nam Avatar de Marie H
    Date d'inscription
    février 2007
    Localisation
    Londres
    Messages
    478

    Par défaut

    Citation Envoyé par robin des bois Voir le message
    D'accord sur pratiquement tous ces 3 points;..

    - revu le film et l'ai trouvé toujours "bien fait" malgré son ancienneté.

    -Il est exact que le sujet traite plus de la société américaine que de la description de la guerre du Vietnam.
    Je reconnais cependant volontiers que "de voir les séquences Vietnam réduites pour l'esentiel au jeu de la roulette russe (les 3 principales séquences des actions au Vietnam) peut choquer les principaux intéressés". Dont acte.
    Mais en y regardant bien, la description et la peinture de la société américaine ne sont pas très tendres non plus pour les USA...


    (ps: j'avais oublié vers la fin les quelques imagées d'actualités filmées sur la chute de Saïgon)
    Je suis plutôt de cette approche aussi. Je pense que si l'on gardait les titres originaux, "The deer hunter" en l'occurence, cela parlerait différemment à l'audience. Le titre français n'est pas vraiment fidèle et il est vrai qu'avec un titre comme "voyage au bout de l'enfer"... cela paraît même cliché.

    Je ne suis pas pro américaine, loin de là, c'est plutôt même le contraire cependant comme dit RDB, c'est plus une peinture de la société américaine ET de ces 3 amis en particulier bien filmés je pense que celle de la guerre du VN qui je pense a plus servi de toile de fond.

  5. #14
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de Ti Ngoc
    Date d'inscription
    décembre 2007
    Messages
    6 121

    Par défaut God Bless America

    God bless America

    Le 7 ème de cavalerie à 23h40 reportage à la suite de voyage au bout de l'enfer

    no comment


  6. #15
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de robin des bois
    Date d'inscription
    décembre 2005
    Messages
    5 105

    Par défaut

    Citation Envoyé par Marie H Voir le message
    Je suis plutôt de cette approche aussi... ...

    Je ne suis pas pro américaine, loin de là, c'est plutôt même le contraire cependant comme dit RDB, c'est plus une peinture de la société américaine ET de ces 3 amis en particulier bien filmés je pense que celle de la guerre du VN qui je pense a plus servi de toile de fond.

    C'est curieux, mais même si ce film date de la fin des années 70, on se serait cru en pleine campagne électorale américaine de 2008..

    Et je suis convaincu que tous ceux que l'on a vu s'agiter sous nos yeux auraient voté Mac Cain sans hésiter..(cqfd au passage : Obama est loin d'être élu !!!. souvenez-vous de l'effet Bradley)

    Je me demandais même si on n'allait pas voir Sarah Palin appraraitre au coin d'un bois, fusil de chasse à la main !!!
    Elle aurait tué le magnifique cerf, elle, et sans hésiter !!!
    Dernière modification par robin des bois ; 27/10/2008 à 14h08.

  7. #16
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de Buuhoa
    Date d'inscription
    août 2007
    Messages
    4 454

    Par défaut

    Désolée,

    Je n'ai regardé ce film qu'en diagonale... Et j'ai zappé après avoir vu que le beau cerf a été épargné par le "héros" revenu de la guerre : pour moi, c'était une belle fin !
    "Il est plus urgent de vivre que de compter !" Françoise SAGAN
    On n'est riche que de ses amis.

  8. #17
    Habitué du Việt Nam Avatar de trinhdung
    Date d'inscription
    juillet 2008
    Messages
    516

    Par défaut Election présidentielle USA 4.11.08

    Bonjour à tous,

    "La communauté vietnamienne d'USA invite, avec sollicitation, les Vietnamiens vivant en France, ayant la nationalité américaine, d'aller voter le 4.11.08 pour OBAMA de préférence.Si OBAMA est élu,on verra peut-etre un jour un Vietnamien à la maison Blanche."

    Et nous Viet kieu français, verrons- nous un jour un Vietnamien à l'Elysée?

    Trinh Dung

  9. #18
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de Ti Ngoc
    Date d'inscription
    décembre 2007
    Messages
    6 121

    Par défaut

    Et pourquoi pas

    Sarko, il a bien des origines étrangères:

    hongroises, grecques...


  10. #19
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de robin des bois
    Date d'inscription
    décembre 2005
    Messages
    5 105

    Par défaut

    Citation Envoyé par chantalngoc Voir le message
    Et pourquoi pas

    Sarko, il a bien des origines étrangères:

    hongroises, grecques...
    Pourquoi pas en effet, d'autant qu'en France le Président n'a pas besoin d'être désigné 6 mois avant son Election par le Premier Secrétaire du Parti ?

    Mais encore faut-il que le Candidat montre quelques "signes de tendresses envers sa Patrie d'adoption " ?


    (ps: Et un candidat style OBAMA en France, lorsque celà arrivera, je serai très curieux de voir le résultat!!!
    Vu le nombre de personnes d'origine noire actuellement sur des postes de responsabilité soit au niveau des élus nationaux, soit dans des grands groupes français!!!)

  11. #20
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de DédéHeo
    Date d'inscription
    août 2006
    Localisation
    Halong Hanoi
    Messages
    7 800

    Par défaut

    Et Verges et un excellent avocat ; pour etre président c'est indispensable...


    C'est l'histoire d'un mec qui pour pas rater une soirée bofs (Camping ou chasseurs américains) a enregistré le film Voyage au bout de l'enfer, mais il s'aperçoit que la cassette est moisie - les traces blanches sur la bande. Alors il doit demander à tout ses copains de Forum Vietnam de rejouer le film


    Bon HUYARD Pierre fait le cerf
    Citation Envoyé par HUYARD Pierre Voir le message
    Pour les jeunes qui ne se souviennent pas de ce que c'est que l'effet "kiss cool".



    Dernière modification par DédéHeo ; 27/10/2008 à 17h05.

Page 2 sur 7 PremièrePremière 1234 ... DernièreDernière

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre