Tẩm quất ou massage traditionnel.
Dans tous les pays de l’Orient (tout comme en Afrique du Nord d’ailleurs), le massage fait partie des pratiques qui entretiennent le bien-être de ceux et celles qui peuvent se l’offrir.
Mais au Vietnam depuis quelques années, à l’instar de la Thailande, fleurissent partout des salons de massage vớ vẩn (futiles) où se pratique tout simplement de la prostitution déguisée.
À moins d’être un touriste mâle en manque de caresses prodiguées par de jeunes femmes affriolantes, il vaut mieux choisir le massage traditionnel appelé tẩm quất.
Le tẩm quất est une combinaison d’acupressure, de chiropraxie et de manipulations de type ostéopathique. Après une heure de ce massage traditionnel, on se sent vraiment giãn gân giãn cốt, c’est-à-dire « avoir les tendons et les os détendus ». En effet, même si parfois le masseur fait très mal sur les points d’acupuncture « bloqués », il ne néglige aucun muscle, aucune articulation.
Et si l’on a la chance de trouver un masseur aveugle, c’est du grand bonheur, car les aveugles ont une sensibilité très développée dans leurs doigts.
Figure 1. Une école d’apprentissage de masseurs aveugles. Nous avons aidé à la création de cette école destinée aux jeunes gens nés aveugles à cause de la dioxine (Agent Orange) déversée par les Américains il y a une quarantaine d’année.
À Saigon, il existe des tẩm quất ambulants qui signalent leur passage le soir en faisant résonner un cliquetis métallique.
À Hanoi, plusieurs maisons réputées de tẩm quất se trouvent à la rue Quán Thánh. Mais leurs installations ne sont pas très confortables. Je préfère appeler un de leurs masseurs à mon hôtel : cela coûte 50 000 Đồng pour une heure de massage + 30 000 Đồng de xe ôm (moto taxi pour le faire venir) = 80 000 Đồng (+ pourboire à votre bon cœur) ou maximum 100 000 Đồng au total (environ 4 euros), infiniment moins cher que dans un salon de massage vớ vẩn.
Figure 2. Une enseigne de tẩm quất de la rue Quán Thánh.
Souvent de passage à Hong Kong, mon épouse et moi bénéficions aussi des prestations de merveilleux masseurs aveugles quand nous avons mal au dos ou au cou. Mais une heure de massage y coûte 25 euros sans compter le pourboire.
Figure 3. Un centre de masseurs aveugles à Hong Kong