prénom viêtnamien-français
Salut à toutes et tous !
Nouvelle sur ce forum, je viens vous demander votre aide et votre avis :
Je suis française, et mon mari est d'origine viêtnamienne.
Nous attendons un bébé, et sommes à la recherche d'un prénom(fille/garçon pour le moment) qui rappelle nos origines.
Nous pensons :
- soit à un prénom composé, qui reste court et simple (ex: Kim-Luc, Kien-Lucas)...
- soit à un 1er prénom français, et un 2è viêt. Mais utiliser le prénom viêtnamien à la maison et le français à l'école, sera-t-il compliqué à l'usage? Le prénom viêtnamien risque de "passer à l'as" et de disparaître... Là encore vos avis/expériences m'intéressent.
Pour le moment on flashe sur :
Kien (=vaillant, M)
Xuân (=printemps, M ou F)
Linh (=sacré, F)
Coline
Lucas
Merci d'avance !