Actu artistique - Sept / Octobre

une nouvelle expo qui a l'air tres interessante
http://farm2.static.flickr.com/1138/...c5f56b560d.jpg

Kristine Mccarroll : Le Temps béni des colonies

L'artiste sera présente ce samedi 22 à partie de 16h à la galerie .

En 2005, Kristine choisit d’explorer la memoire non plus a son echelle individuelle comme se fut le cas dans sa serie “Sensuelle et sans Suite” mais a l’echelle collective, celle, d’un pays et installa son atelier d’artiste a Hanoi-Vietnam. Sa derniere production, intitulee “Le Temps beni des Colonies”, est fondee sur l’histoire coloniale de la France en Indochine et rend hommage au peuple Vietnamien d’aujourd’hui. Kristine a soigneusement selectione une dizaine des cartes postales de l’epoque coloniale avant de les reproduire numeriquement et a tres grande echelle sur de la toile. Elle les a ensuite subtilement “manipulees “ a l’aide de glacis a l’huile en y ajoutant ses commentaires socio-politiques pour denoncer, avec humour, les abus de la colonisation.
L’utilisation combinee de la technique numerique et des glacis a l’huile marque une etape significative dans le developpement de l’oeuvre artistique de Kristine McCarroll.

www.kristinemccarroll.com/portfolio7.htm

interview www.youtube.com/watch?v=Y6UxHors6qY




http://farm2.static.flickr.com/1013/...4d7a98fb72.jpg

de superbes bouddhas anciens , je vous recommande ce lieu
http://www.asianantiquearts.net/



bon une autre expo c'est un peu plus loin ( Los Angeles )
http://farm2.static.flickr.com/1309/...6bbe9a4201.jpg


Dinh Q Le fait partie de cette nouvelle generation d'artistes d'origine vietnamienne .
né en 69 à Ha Tien ( sud vietnam ) , il commence à étudier l'art a Santa Barbara , université de californie puis continue ses etudes à la School of Visual Arts de New York .

Sa série "Damaged Gene" est sur le sujet des malformations génétiques dues a l'agent orange .
Au lieu de montrer directement des representations d'enfants handicapés , l'artiste prefere montrer des objets ( layettes , poupées ) en apparence anodins. Mais si on regarde plus attentivement , on ne peut etre qu'interloqué par le pourquoi de certaines choses
( poupée à 2 têtes ... )


plus de details sur l'expo :
http://www.humorus.net/artists.html


Dinh Q Le a participé au debut de l'année 2007 a la
5th Asia-Pacific Triennial of Contemporary Art en Australie

un chroniqueur a ecrit :
http://www.craftculture.org/Review/tclement6.htm

pour mieux connaitre son travail ( Damaged Gene ) :
http://www.asiasociety.org/arts/dinhqle/dinh03.html
http://www.asiasociety.org/arts/dinhqle/dinh04.html


le commentaire de Dinh Q Le est extremement interessant :
“The effects of Agent Orange is such a horrible subject that I didn’t want to represent it in a way that was actual or physical, through documentary photographs for example, because this might create a sensation and objectify the children. I also feel that this approach turns people off. I don’t want people to run away from the issue. I want them to spend the time to think about it.”

Merci Duc pour ces infos...quels chanceux ces parigots..:bigsmile::icon40:

Bon je continue alors ...


http://www.letriton.com/jpegs/programme/Tim%20Gio.jpg



Mercredi 3 octobre
concert Tim Gio Metro mairie des lilas
http://www.letriton.com/fiches/1003-TimGio.html
http://www.timgio.com/

le melange jazz avec des instruments traditionnels vietnamiens risque d'etre etonnant .

Merci duc ! je viens de reserver mais suis tombé sur la méssagerie du triton
j'espere qu'il reste de la place ..
si oui je vous raconterai héhé ! ;D

De rien helios75 ,
je vais certainement aller au concert
( je suis amateur de jazz et de musiques traditionnelles vietnamienne )

actu suite :

http://farm2.static.flickr.com/1223/...d444b2de28.jpg

( voir aussi http://www.flickr.com/photos/2463319...7600335281398/ )

Conférence
Le 17/10/2007 à 18H30
LES NOUVEAUX ARTS NARRATIFS AU VIETNAM
Gerald Gorridge - dessinateur, auteur de la BD « Les fantômes de Hanoi » (Casterman).
http://www.maisondelindochine.com/img/monopix.gif
Le Vietnam, en plein boom économique et culturel, a vu surgir dans le bouillonnement de sa société et de sa jeunesse de nouveaux arts narratifs affranchis des pesanteurs du passé.

La Maison de la Chine - 76 rue Bonaparte 75006 Paris

http://www.maisondelindochine.com/cu....aspx?voyage=1

heureux parisiens!!!!

une autre news alors
( pas que pour les parisiens ) !

sortie le 20 octobre du DVD des Ames Errantes avec un film bonus
( precommande possible )

http://farm2.static.flickr.com/1335/...e380b9150f.jpg
( http://www.flickr.com/photos/24633196@N00/1433375674/ )


( l'interview que j'avais faite à l'époque : http://www.flickr.com/photos/2463319...7594389554533/ )

Journée de solidarité avec les victimes de l'Agent Orange dimanche 14 octobre
- 12 h 30 - repas
- 15 h 00 - projection du film "les Ames errantes " - Nhung linh hon phieu bat
de Boris Lojkine - 1h24 - VOSTF
Au Vietnam, trente ans après la guerre, les fantômes du passé n' ont pas fini de hanter les vivants :des centaines de miliers de soldats sont morts sans sépulture, réduits au triste destin d 'âmes errantes.
...Tho et Doan se mettent en quête des tombes de leurs camarades, dans l 'espoir de ramener leurs corps à leurs familles. .. Leur quête les ramène sur les lieux qui ont marqué leur jeunesse et forgé leur destin. Dans un présent parfois indifférent cette histoire tragique, ils rencontrent une femme encore hantée : Madame Tiep.
- 16h30 - débat avec le réalisateur
Dimanche 14 octobre
au 16 rue du Petit Musc - Paris 4e Metro Sully Morland
participation : 25 euros ( recettes pour les victimes de l'Agent Orange !!! )
merci de réserver avant le 8 octobre au 01 42 72 39 44

Journées du film vietnamien (30 sept-2 oct/2007)

Histoire de Pao de Ngo Quang Hai
http://www.consulfrance-hcm.org/IMG/jpg/Pao_site.jpg
une jeune fille Hmong sur les traces de sa mère, son périple va l'amener à découvrir une partie dramatique de l'histoire sentimentale de sa famille



Dimanche 30 septembre à 20h

Vivre dans la peur de Bui Thac Chuyen, Nguyen Thi Minh Ngoc
http://www.idecaf.gov.vn/imgnews/son...g_so_hai01.jpg
En 1975, Tai , un ancien soldat du régime du sud emmène sa famille vivre dans le centre du VN. Il rencontre un révolutionnaire qui lui apprend à gagner sa vie en ramassant des bombes et des mines.
Lundi 1 octobre à 20 h

Le destin de Nguyen Manh Tuan
Sur la route mythique Truong Son des années 70, Linh ,soldat-chauffeur, est obsédé par le souhait d'avoir un enfant - il est le dernier de la lignée après le décès de son père et de ses frères, tous tombés pour la Patrie
Mardi 2 octobre à 20 h

lieu : Salle "La Pagode"
57 bis rue de Babylone - Paris 7è - Metro : ligne 13 St Francois Xavier
entrée libre
http://www.allocine.fr/seance/salle_...lle=C0107.html

http://www.linternaute.com/photo_num...image/4575.jpg

Raphael Haik - Vietnam-carnets de voyage - 2 octobre / 26 octobre
R. Haik dresse un portrait haut en couleur du pays, photographiant femmes et hommes pris sur le vif
vernissage : mardi 2 octobre à 18h30
Maison pour tous Jules Vallès - 61 rue Pasteur - 94800 Villejuif .
01 47 26 90 22

metro Villejuif leo lagrange

et si je demenageais a Paris.....

il n'y a pas qu'à Paris qu'il se passe des trucs pleasantry

le musicien de jazz vietnamien Tran Manh Tuan jouera aussi à Toulouse le 10 octobre :
http://www.lemandala.com/spip.php?rubrique1

ainsi qu'à Montpellier , Cannes ... en octobre

http://www.tranmanhtuan.com/html/vie...4&lang=english

( rappel : en région Parisienne c'est le 3 octobre ! )

Citation:

---

Envoyé par duc

il n'y a pas qu'à Paris qu'il se passe des trucs pleasantry

---

Ouais..compter un spectacle vietnamien tous les décennies par chez nous..:bigsmile:

Citation:

---

Envoyé par duc

ainsi qu'à Montpellier , Cannes ... en octobre

http://www.tranmanhtuan.com/html/vie...4&lang=english

( rappel : en région Parisienne c'est le 3 octobre ! )

---

Merci pour l'info..dommage car j'aime pas trop le Jazz..:cry::icon40:

Semaine Culturelle Vietnamienne
de Montreuil

samedi 13 octobre • 17 h
NGUYEN AI QUOC 1917-1923

Intervenants :

Alain Ruscio, Mme Gaspard Thu-Trang, Pierre Brocheux, auteurs

En partenariat avec le Centre d’information et de documentation sur le Vietnam contemporain
Musée de l’Histoire vivante
Dans le cadre de l’exposition
Ho Chi Minh en France, organisation d’ un cycle
de conférences sur le Vietnam : HO CHI MINH À PARIS le 17 novembre à 14h30
au Théâtre Berthelot / HISTOIRE DE LA COLONISATION en décembre.

mercredi 17 octobre • 18 h

L’AGENT ORANGE AU VIETNAM

Conférence - débat sur la dioxine

avec Jacques Maître, sociologue, président de l’AAFV
en partenariat avec l’UGVF.
Bibliothèque Robert Desnos / salle Boris Vian

jeudi 18 octobre • 18 h 30

LE VIETNAM : DRAGON EN PUISSANCE, VULNÉRABLE

Conférence-débat

avec Philippe Delalande, économiste conseil sur les relations avec
l’Asie du Sud-est, vice-président de l’AAFV
Bibliothèque Robert Desnos / salle Boris Vian

À partir du 16 octobre

LE VIETNAM À LA BIBLIOTHÈQUE

• Ouverture du fonds vietnamien : romans et documentaires en langue vietnamienne

• Édition d’un catalogue bilingue sur le Vietnam et d’une bibliographie

• Choix de livres et de disques consacrés au Vietnam

mercredi 17 octobre • 14 h
DRAGONS

★ Bibliothèque Renoult

mercredi 17 octobre • 16 h
PERLES DE DRAGON
★ Bibliothèque Robert Desnos

samedi 20 octobre • 11 h

« CONC COC », CONTES ET COMPTINES POUR FAIRE VENIR LA PLUIE

2-6 ans

★ Bibliothèque Fabien

samedi 20 octobre • 15 h

CHASSEURS DE TIGRE
★ Bibliothèque Eluard

mercredis 17 et 24 octobre • en journée

Démonstration de Thai Chi vietnamien -
destinée aux publics des centres de loisirs
Gymnase René Doriant

Démonstration sportive destinée au public jeunesse

★ Café La Pêche

HO CHI MINH EN FRANCE 1917-1923 ET 1946

Exposition de photographies et d’objets ( du 13 octobre au 16 décembre )

Musée de l’Histoire vivante

MOSAÏQUE ETHNIQUE DU VIETNAM

exposition en 2 parties
Présentation de costumes traditionnels, d’instruments de musique,
d’objets artisanaux et de bijoux ( du 15 octobre au 31 octobre )

École nationale de musique et danse / ENMD

La diversité ethno-linguistique du Vietnam ( du 15 octobre au 3 novembre )

En partenariat avec l’AAFV et l’ACOTEC
★ Hôtel de ville - Pôle information citoyenneté

IMAGES DU VIETNAM CONTEMPORAIN

Exposition photographique illustrant les divers aspects du Vietnam actuel

( du 15 octobre au 22 octobre ). En partenariat avec l’AAFV

Théâtre Berthelot

L’AGENT ORANGE AU VIETNAM

Exposition sur les ravages causés par les épandages du défoliant

contenant de la dioxine ( du 13 octobre au 3 novembre )

En partenariat avec l’AAFV

★ Maison de quartier Lounès Matoub

Vendredi 19 octobre

10 h - 18 h
JOURNÉE PORTES OUVERTES
Libre consultation des ouvrages
★ Centre d’information et de documentation du
Vietnam contemporain. Tour du Rond Point 93 – 3e étage

17 h

GARDIEN DE BUFFLES
Projection du film de Minh N’ Guyen Vo, réalisateur vietnamien.
A partir de 10 ans
★ Cinéma Le Méliès

18 h

SOIRÉE DÉBAT « JEUNES »
Regard jeune sur le Vietnam :
Projection d’un documentaire suivi d’un débat et d’une
exposition de photographies réalisées dans le cadre du programme Cap sur le monde
par des jeunes Montreuillois.

★ Café La Pêche

20 h 30

CONCERT HUONG THANH & NGUYÊN LÊ
Nguyên Lê (guitare), Huong Thanh (vocal), Mieko Miyazaki (koto), Alex Tran (percussions),
Dominique Borker (claviers), Chris Jennings (basse), Hao Nhiem Pham (cithare et luth).

Inscription obligatoire auprès de l’Offi ce de tourisme dans la limite des places disponibles.

Mieko Miyasaki est une musicienne traditionnelle japonaise :
http://www.flickr.com/photos/2463319...7600238361601/

Elle apparait sur le nouvel album de Huong Thanh
http://www.flickr.com/photos/2463319...7600242690487/

On notera la presence à ce concert de Nguyen Le

École nationale de musique et danse - Auditorium

Samedi 20 octobre

18 h

INAUGURATION de l’exposition Ho Chi Minh en France 1917-1923 et 1946

En partenariat avec le Centre d’information et de documentation sur le Vietnam contemporain
★ Musée de l’Histoire vivante

20 h

SPECTACLE DE DANSE FOLKLORIQUE ( sous réserve )
Intervention de danseurs et de musiciens de la province de Hai Duong.
Dans le cadre de la coopération décentralisée de la Ville de Montreuil.

Inscription obligatoire auprès de l’Office de tourisme dans la limite des places disponibles.

★ École nationale de musique et danse - Auditorium

Dimanche 21 Octobre

14 h
FÊTE DES ENFANTS ( Tet Trung Thu ) Rassemblement d’enfants pour une fête traditionnelle vietnamienne, rencontre avec des jeunes Montreuillois - Proposée par l’UGVF

Grand hall du parc Montreau

Lundi 22 Octobre

SOIRÉE THÉMA : PROJECTION DE TROIS FILMS

18 h 15
Mon frère se marie de Jean-Stéphane Bron

20 h 30

La Terrasse, court métrage de Ha Phong N’Guyen

Les Ames errantes de Boris Lojkine, en présence du réalisateur

Cinéma Le Méliès

Mardi 22 Octobre

19 h30
CLUB LECTURE Autour de l’ouvrage Ho Chi Minh : Du révolutionnaire

à l’icône, de P. Brocheux. Proposé par le club Histoire.
Bibliothèque Robert Desnos

dredi

19

telechargez le programme

http://www.destinationmontreuil.fr/L..._viet_prog.pdf

L'association "Maison du Vietnam" vous invite à la conférence-débat
"Vietnam, vu de l'espace"
par Dr Le Toan Thuy (Cesbio/CNRS)
compréhension des techniques de télédétection de la Terre par imagerie satellitaire
application dans le suivi des zones inondées du delta du Mekong et dans la recherche de l'origine de la pollution par hydrocarbures de la côte vietnamienne.
samedi 13 octobre à 17 h
à la Maison des Associations , 81 rue Saint Roch, 31400 Toulouse

http://farm3.static.flickr.com/2269/...6d3884b8e8.jpg

plus d'infos :
http://www.flickr.com/photos/24633196@N00/1705870362/

Duc, merci pour toutes ces informations qui me font rêver,si seulement ,une fois Paris pouvais etre l'invitée de mon petit village de l'Aude. Duc, continue s'il te plait, tant en littérature, musique et peinture! yen

Citation:

---

Envoyé par yen

Duc, merci pour toutes ces informations qui me font rêver,si seulement ,une fois Paris pouvais etre l'invitée de mon petit village de l'Aude. Duc, continue s'il te plait, tant en littérature, musique et peinture! yen

---

YEN,
Mais où es-tu dans l'aude?Je vais souvent à Port la nouvelle.
DUC,
merci pour toutes les infos-films viêts ; ne pourrais-tu pas ,pour nous les provinciaux, nous indiquer où on pourrait se procurer les DVD de ces films, faute de ne pouvoir les voir dans la capitale des Gaules?
Merci pour ta participation à nous rendre moins ignorants sur notre culture.

Merci Duc pour toutes ces infos..:jap:

Citation:

---

Envoyé par yen

Duc, merci pour toutes ces informations qui me font rêver,si seulement ,une fois Paris pouvais etre l'invitée de mon petit village de l'Aude. Duc, continue s'il te plait, tant en littérature, musique et peinture! yen

---

Merci Yen de tes encouragements ...
Je continue alors de diffuser les infos ;D



http://www.moisdudoc.com/IMG/jpg/dinh-3-_1_.jpg
Rêves d’ouvrières - Phuong Thao Tran


Soirée d’ouverture du Mois du Film documentaire en Nord-Pas-de-Calais
Jeudi 25 Octobre 2007 à 18 h 00
Palais des Beaux Arts de Lille
Pour sa 8ème édition, le mois du film documentaire en Novembre sera présent dans 30 villes de la région Nord Pas de Calais, grâce aux initiatives des bibliothèques, médiathèques, cinémas art et essai, associations, centres d’art… dont la volonté est de promouvoir le documentaire, et de faire se rencontre les réalisateurs et le public.
La soirée débutera par la projection du film Li Fet Met – Le passé est mort de Mehmet Harikan et Nadia Bouferkas, réalisateurs travaillant et vivant en région.
La seconde partie de la soirée donne carte blanche aux Ateliers Varan , qui depuis plus de 25 ans, forment les documentaristes dans la lignée du cinéma direct à Paris et à travers le monde. André Van In, réalisateur et co-fondateur des ateliers Varan à Paris présentera le film réalisé dans l’atelier Vietnam en 2006 Giac mo la cong nhan - Rêves d’ouvrières et qui a été récompensé lors du festival du Cinéma du réel 2007.
Voir le programme complet : www.filmdocumentaire.free.fr

http://www.moisdudoc.com/spip.php?rubrique96


( J'ai adoré ce film Rêves d’ouvrières )




>>> Les Ateliers Varan à la Péniche Cinéma
La Péniche Cinéma inaugure avec les Ateliers Varan, un cycle de ciné-débats, jeudi 25 octobre à 20h30. La 1ère thématique choisie est « Tous égaux devant l'école », trois films seront projetés :
« Juliette et le plus-que-parfait » d'Emmanuelle Bidou (stage Printemps 1999)
« Cas-limite » de Marie Guiraud (stage Printemps 1997)
« Nid douillet » de Phan Huynh Trang (atelier Viêt-Nam 2005)
Invités du débat : Vincent Cespedes, philosophe (a enseigné la philosophie en Zep), essayiste et romancier.
Lors de ces soirées thématiques, programmées un jeudi par mois, seront projetés des films réalisés dans les Ateliers Varan en France et à l¹étranger. Chaque projection sera suivie d'un débat avec le réalisateur, des chercheurs, politiques ou représentants de la société civile, militants, syndicalistes. Pour les trois mois à venir, les Ateliers Varan et la Péniche Cinéma font « place aux jeunes » ! Echec scolaire, illettrisme, chômage, violence, les jeunes sont à l'affiche mais souvent dans les mauvais rôles.
Projections et débats pour en parler.

Péniche Cinéma, 63 quai de Seine 75019 Paris Tél. : 01 48 03 10 30 www.penichecinema.net

Citation:

---

Envoyé par thuong19

DUC,
merci pour toutes les infos-films viêts ; ne pourrais-tu pas ,pour nous les provinciaux, nous indiquer où on pourrait se procurer les DVD de ces films, faute de ne pouvoir les voir dans la capitale des Gaules?
Merci pour ta participation à nous rendre moins ignorants sur notre culture.

---

thuong19
de quels films parles tu ?

je sais que le DVD des "ames errantes" est en vente .

Pour les films des Ateliers Varan , à ma connaissance ce n'est pas commercialisé ...
( je demanderai si tu veux )

Citation:

---

Envoyé par duc

thuong19
de quels films parles tu ?

je sais que le DVD des "ames errantes" est en vente .

Pour les films des Ateliers Varan , à ma connaissance ce n'est pas commercialisé ...
( je demanderai si tu veux )

---

salut Duc,
Il s'agit des films suivants :
"les ames errantes",
Histoire de Pao de Ngo Quang Hai
Vivre dans la peur de Bui Thac Chuyen
Le Destin de Nguyen Manh Tuan
Ce sont les films que tu as cités, dans un post précédent (semaine culturelle de Montreuil)
Merci.

bonjour,
Ou puis je me procurer le Cd-Rom regroupant les Buletins des Amis du Vieux Hué de 1914 à 1944? Merci pour votre aide.