Un peu drôle ! Comment peut-on tomber en panne sur un voilier ? Pas de gréement de fortune ?
Ok ! C'est un yacht "made in" Philippines remorqué par des américains.
Un Américain, 8 jour sans manger ! Il avale 3 my tom nouilles instantanées instantanément
Người đàn ông Mỹ (áo đỏ) cùng du thuyền được đưa vào đất liền sau 8 ngày lênh đênh trên biển. Ảnh: A.N.
Non VTC se trompe ! c pas lui ! "Người đàn ông Mỹ (áo đỏ)" est un pêcheur vietnamien.
hihi, les gens de la tivi vini n’arrivent plus à reconnaitre un pêcheur vina !
Thứ hai, 24/12/2012, 14:22 GMT+7
Nhịn đói tám ngày lênh đênh trên biển
Đưa du thuyền sang Thái Lan, tàu bị đứt dây kéo vì gió to sóng lớn, người lái thuyền mất liên lạc, nhịn đói trên biển hơn một tuần.
Ngày 24/12, Đồn biên phòng Bãi Giá ở huyện Trần Đề (Sóc Trăng) cho biết sức khỏe người đàn ông quốc tịch Mỹ được ngư dân Sóc Trăng cứu hộ đã ổn định sau nhiều ngày nhịn đói trên biển.
Kenneth PutNey (áp đỏ) được đưa vào đất liền an toàn vào chiều ngày 22/12 sau 8 ngày lênh đênh trên du thuyền và nhịn đói ngoài khơi. Ảnh: Phương Quang
Hai ngày trước ông Triệu Văn Oai ở xã Trung Bình (Trần Đề) đánh bắt ngoài khơi, cách cửa biển Mỹ Thanh của Sóc Trăng hơn 20 hải lý đã phát hiện du tuyền Occean mang số hiệu 140471 đang trôi tự do. Thấy người đàn ông mặc áo đỏ ra hiệu cầu cứu, ông Oai liên lạc với ông Phùng Thanh My và Châu Văn Siềng chạy đến hỗ trợ, kéo du thuyền vào đất liền.
Người đàn ông ngoài 40 tuổi cho biết tên là Kenneth PutNey (quốc tịch Mỹ), đang làm việc tại Philippines. Mười ngày trước PutNey cầm lái du thuyền được tàu The Captain Foce lai kéo sang Thái Lan. Ngày 15/12 gió to, sóng lớn làm đứt dây kéo nên hai bên mất liên lạc vì hệ thống thông tin trên du thuyền hết năng lượng.
Du thuyền do Kenneth PutNey cầm lái được đưa vào trạm biên phòng. Ảnh: Phương Quang
Lúc này du thuyền cũng hết nhiên liệu, lương thực không còn nên PutNey cần nguyện gặp được người đi biển để được cứu giúp. Do nhịn đói hơn một tuần nên lúc gặp tàu cá của Việt Nam, PutNey xé 3 gói mì tôm ăn ngon lành, không chờ ngư dân đun nước nấu.
Hiện người Mỹ này được lực lượng biên phòng chăm sóc sức khỏe, bố trí nơi ăn ngủ chu đáo, chờ ngày quay lại nơi làm việc. Hiện nhà chức trách đang chờ Đại sứ quán Philippines đến làm thủ tục bàn giao người và du thuyền theo quy định.
Lin Ca
40-year-old Kenneth PutNey in a red T-shirt in a photo captured (c la foto qui est "captured" à la TV pas l'Américain LOL)on December 22, 2012. Photo: VnE
A US national was rescued by Vietnamese fishermen last weekend following a terrifying week lost at sea without food.
Les pêcheurs vietnamiens ont sauvé un homme américain qui avait été à la dérive en mer pendant huit jours sur un yacht désactivé.
Coastguard officiel Vo Hoang Liet du sud de Soc Trang province a déclaré lundi que Kenneth Putney de Melbourne, en Floride, était en bon état après avoir été secouru jeudi.
Liet dit que Putney, 54 ans, a déclaré aux autorités vietnamiennes que lui et trois autres avait remorqué un bateau en provenance des Philippines vers la Thaïlande lorsque le câble de remorquage s'est rompu le 15 décembre.
Il dit que Putney avait sauté sur le bateau parce qu'il craignait de le perdre.
Liet dit que Putney a dérivé sur le yacht pendant huit jours avant d'être secourus par les pêcheurs 25 km (15 miles) au large de la côte.
Putney sera remis à l'ambassade américaine. Liet ne dit pas ce qui est arrivé à l'autre bâtiment.
Cứu một người Mỹ nhịn đói 8 ngày trên biển
(VTC News) - Du thuyền đứt dây khi được lai kéo sang Thái Lan khiến người đàn ông quốc tịch Mỹ làm việc tại Philippines nhịn đói suốt 8 ngày trên biển.
Ngày 24/12, Bộ Chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh Sóc Trăng cho biết đã báo Bộ Ngoại giao để liên lạc với phía Philippines nhằm xúc tiến việc giao nhận người và du thuyền gặp nạn được ngư dân Sóc Trăng cứu hộ.
Theo lực lượng biên phòng, sáng 22/12 tàu cá của các ngư dân Triệu Văn Oai, Phùng Thanh My và Châu Văn Siềng cùng ngụ xã Trung Bình, huyện Trần Đề (Sóc Trăng) phát hiện một du thuyền đang trôi tự do cách cửa biển Mỹ Thanh gần 22 hải lý.
Sau vài phút hội ý nhanh, những tàu cá này tiến đến gần thì thấy một người đàn ông cao to, ngoài 40 tuổi ra hiệu kêu cứu.
Sau khi lai dắt vào đất liền, nạn nhân cho biết tên là Kenneth PutNey, quốc tịch Mỹ, đang làm việc tại Philippines. Gần hai tuần trước Kenneth lái du thuyền Occean 140471 được tàu The Captain Foce kéo sang Thái Lan. Rạng sáng ngày 15/12 dây kéo bị đứt làm hai tàu mất liên lạc.
Trên du thuyền có trang bị hệ thống thông tin nhưng do hết năng lượng. Lúc này du thuyền cũng hết nhiên liệu và thực phẩm nên Kenneth PutNey không biết cách nào khác là thả trôi và nhịn đói chờ một phép màu.
Ngày 22/12 Kenneth PutNey may mắn gặp tàu cá của Sóc Trăng. Hiện Đồn biên phòng Bãi Giá ở Trần Đề chăm sóc sức khỏe và lo nơi ăn ở cho nạn nhân rất tốt để chờ ngày bàn giao cho Lãnh sự quán Philippines.
Ái NamC Melbourne USA pas confondre avec l'AustralieUS man rescued off Vietnam after 8 days adrift at sea
Tuoitrenews
Updated : Mon, December 24, 2012,1:16 PM (GMT+0700)
Kenneth PutNey
[IMG]US man rescued off Vietnam after 8 days adrift at sea Tuoitrenews A+ A- E-mail Print Updated : Mon, December 24, 2012,1:16 PM (GMT+0700) Kenneth PutNey 40-year-old Kenneth PutNey in a red T-shirt in a photo captured on December 22, 2012. Photo: VnE A US national was rescued by Vietnamese fishermen last weekend following a terrifying week lost at sea without food. On December 22, fishermen on board a boat owned by Trieu Van Oai, a native in Tran De district in the southern province of Soc Trang, found a Ocean Yacht floating adrift about 22 nautical miles away from My Thanh seaport. Oai and two other fishermen jointly rescued 40-year-old Kenneth Putney, who got lost at sea while the yacht was being towed from the Philippines to Thailand, says a report by VnExpress. Because of eating no food for 8 days, the American man ate three bags of instant noodles after being rescued. On December 12, Putney, who works in the Philippines, was on board the Ocean Yacht, which was being towed by a ship called Captain Force en route to Thailand. On December 15, the towline between the two ships was cut off by strong winds and big waves and the US man failed to contact officials on the Captain Force because the information system on the yacht did not work. Vietnamese coast guard officials are taking care of the American man and are waiting to hand over the yacht to the Philippine Consulate in Ho Chi Minh City. Putney is expected to go back to his office in the Philippines soon to spend Christmas with his family and friends. Read more: http://www.tuoitrenews.vn/cmlink/tuoitrenews/society/us-man-rescued-off-vietnam-after-8-days-adrift-at-sea-1.95015#ixzz2G2Ta9EHy[/IMG]
40-year-old Kenneth PutNey in a red T-shirt in a photo captured on December 22, 2012.
Photo: VnE
A US national was rescued by Vietnamese fishermen last weekend following a terrifying week lost at sea without food.
On December 22, fishermen on board a boat owned by Trieu Van Oai, a native in Tran De district in the southern province of Soc Trang, found a Ocean Yacht floating adrift about 22 nautical miles away from My Thanh seaport.
Oai and two other fishermen jointly rescued 40-year-old Kenneth Putney, who got lost at sea while the yacht was being towed from the Philippines to Thailand, says a report by VnExpress.
Because of eating no food for 8 days, the American man ate three bags of instant noodles after being rescued.
On December 12, Putney, who works in the Philippines, was on board the Ocean Yacht, which was being towed by a ship called Captain Force en route to Thailand.
On December 15, the towline between the two ships was cut off by strong winds and big waves and the US man failed to contact officials on the Captain Force because the information system on the yacht did not work.
Vietnamese coast guard officials are taking care of the American man and are waiting to hand over the yacht to the Philippine Consulate in Ho Chi Minh City.
Putney is expected to go back to his office in the Philippines soon to spend Christmas with his family and friends.
Read more: US man rescued off Vietnam after 8 days adrift at sea - Breaking news, sociey news from Vietnam on TuoiTreNews
(VIDEO STILL) Kenneth Putney's mother and sister said they’re relieved in knowing he was doing OK and in “good shape.”
MELBOURNE --
A Melbourne man is back on dry land after drifting out in the Asian sea for more than a week.
Kenneth Putney, 54, was rescued by Vietnamese fisherman after the boat his was on drifted away, causing all communications on board to be lost as well.
Putney was with three others Saturday, Dec. 15, towing a yacht with a tug boat from the Philippines to Thailand when the rope snapped because of high winds.
Fearing the yacht would be gone; Putney jumped onto it and was carried out to sea.
A fisherman spotted him waving eight days later just about 15 miles off the coast of Vietnam.
Monday afternoon, News 13 spoke to his sister and mother. They say they’re relieved in knowing he was doing OK and in “good shape.”
“I have to ask myself what is in good shape after eight days out in the middle of the ocean on a dead boat?” said Putney’s sister, Barbara.
“I’ve been trying to call him all week, but I just figured he was just on the boat or unable to answer or his cell went dead or whatever.”
Putney’s mother, Lilly, said despite her constant texts, she wasn’t able to get a hold of him, either.
“We haven’t heard from him. We both text him two or three times a day on the phone and on the internet and stuff and he hasn’t talked back to us in quite a while.”
Putney’s family said he’s lived in the Philippines for the last eight months and has worked all over the United States. They say after he was rescued, he was so hungry he ate three packages of uncooked Ramen noodles.
He is now said to be with the U.S. Embassy and his family still doesn't know when they will be able to speak with him.