Page 1 sur 4 123 ... DernièreDernière
Affichage des résultats 1 à 10 sur 32

Discussion: casque colonial chapellerie hai chinh à hanoi au bonheur des tonkinois

  1. #1
    Jeune Viêt Avatar de accro
    Date d'inscription
    janvier 2012
    Messages
    111

    Par défaut casque colonial chapellerie hai chinh à hanoi au bonheur des tonkinois

    Quelqu'un pourrait-il me dire comment était fabriqué un casque colonial, avec quelle moelle ( bambou ou autre végétal ) et la façon dont on le fabriquait. J'ai une photo du bonheur des tonkinois, et j'ai vu que hai chinh était une chapellerie, et qu'il y avait un atelier de fabrication. Merci

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de DédéHeo
    Date d'inscription
    août 2006
    Localisation
    Halong Hanoi
    Messages
    7 807

    Par défaut

    De quel model ? Le blanc ou le kaki actuel ?
    Peut-on voir la foto ?
    ou avoir l'URL de l'image ?

  4. #3
    Jeune Viêt Avatar de accro
    Date d'inscription
    janvier 2012
    Messages
    111

    Par défaut

    C'est le casque blanc. Je ne comprends pas comment mettre la photo.

  5. #4
    Jeune Viêt Avatar de accro
    Date d'inscription
    janvier 2012
    Messages
    111

    Par défaut

    Casque année 1930

  6. #5
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de robin des bois
    Date d'inscription
    décembre 2005
    Messages
    5 105

    Par défaut

    Or donc cette même coiffure :

    - si elle est blanche est dite "casque colonial" et symbolise les empires coloniaux britannique, français , allemand.... etc

    - si elle est verte, c'est un "casque Bo-doï" , symbole d'un pays colonisé en guerre,luttant pour son indépendance !

    Mais qui, selon vous, a le droit de revendiquer la "création" de ce casque ?

  7. #6
    Jeune Viêt Avatar de accro
    Date d'inscription
    janvier 2012
    Messages
    111

    Par défaut

    Encore une fois à côté de la plaque ! J'ai le droit de m'intéresser à la fabrication d'un casque, les matières etc... vos propos sont toujours désobligeants. J'apprécie les réponses de plusieurs personnes de ce forum, mais pas les vôtres.

  8. #7
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de robin des bois
    Date d'inscription
    décembre 2005
    Messages
    5 105

    Par défaut

    Citation Envoyé par accro Voir le message
    Encore une fois à côté de la plaque ! J'ai le droit de m'intéresser à la fabrication d'un casque, les matières etc... vos propos sont toujours désobligeants.

    J'apprécie les réponses de plusieurs personnes de ce forum, mais pas les vôtres.

    Je ne vois pas, Madame, en quoi mes propos sont" toujours désobligeants" ...

    ..
    mais si vous vouliez bien en faire la démonstration SVP devant tous les forumeurs et les modos, cela me servirait au moins de leçon ..


    Pour en revenir au "casque colonial", voici selon moi son origine .. à condition que l'on ne l'appelle pas uniquement "casque colonial"

    L'explication et le "fil conducteur" sont dans cette photo, et surtout dans sa légende :



    Caballeros con Salacot en Sudán (1936)


    Le casque colonial s'est en efftet appelé d'abord et s'appelle encore salacot :

    - ou salako
    dans les iles des Saintes dans les antilles

    - ou salacco en Asie du sud -est

    Et pour les personnes originaires du Vietnam, le nom de " salacco "doit dire quelque chose géographiquement (au moins avec 2 références)


    Il semble bien que ce "salacot" , prédecesseur du casque colonial, soit d'origine
    vietnamienne ( ex région du Tonkin) : à mon humble avis, l'oncle HÔ , lui, le savait !!

    ( mais les Philippines en réclament aussi la paternit
    é)

    A l'origine, il était en " paille" ; et dans sa version primitive, même si la forme était diffrente, le montage sur la tête permettait déjà la circulation d'air, système qui a été repris dans le "casque colonial" (cf le salako des iles des Saintes) .

    etc etc pour ceux que çà intéresse évidemment



    Quant à vous Madame, je constate que vous vous adressez généralement à vos interlocuteurs de F-V comme à des "boys de service" , et que la moindre formule de politesse vous est totalement étrangère :..... des restes du " système colonial "en quelque sorte

    Nos chemins se sont croisés : ils ne se croiseront plus
    Dernière modification par robin des bois ; 13/04/2012 à 15h06.

  9. #8
    Jeune Viêt Avatar de accro
    Date d'inscription
    janvier 2012
    Messages
    111

    Par défaut

    Les casques datent d'environ 1886, qu'ils soient blanc, ou cachou alors 1936 !!!. Si je m'intéresse à ceux fabriqués au vietnam c'est parce que leur forme est plus ample et je voulais connaître la structure intérieure. J'ai toujours été correct avec les gens de ce forum qui étaient polis et agréables. Sachez que dans ma vie je n'ai jamais osé employer les termes " de boys de service", qui sont désobligeants.

  10. #9
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de robin des bois
    Date d'inscription
    décembre 2005
    Messages
    5 105

    Par défaut

    Légende de la photo que je n'arrive pas a transférer directement:
    Chapellerie, atelier de fabrication pour casques en ""sola""
    1921/1935
    Indochine ; Tonkin

    http://anom.archivesnationales.cultu...se/ecran?id=FR CAOM 30Fi117/45&relation=photos/DAFANCAOM01_30FI117N045_P&qid=sdx_q4&p=1
    Dernière modification par robin des bois ; 13/04/2012 à 17h03.

  11. #10
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de DédéHeo
    Date d'inscription
    août 2006
    Localisation
    Halong Hanoi
    Messages
    7 807

    Par défaut



    Le docteur Hocquard et les Tirailleurs Tonkinois
    il a posé son casque colonial blanc par terre. L'officier a un casque colonial kaki, les Tirailleurs Tonkinois portent le salaco.

    Le chapeau tonkinois arrive aux Antilles Française, à l'autre bout de la planète :
    Une autre hypothèse rapportée par les anciens de l'archipel affirme que la salako aurait fait son apparition avec l'arrivée d'Annamites indochinois déportés aux bagnes des Saintes en 1873, pour rébellion envers la France. Condamnés à cinq ans de travaux forcés, quelques-uns sont restés pour se livrer à l'agriculture sur l'île de Terre-de-Bas

    sa la co (chapeau en feuille de co ???)

    La version antillaise
    ressemble beaucoup au chapeau des agriculteurs Tonkinoiss avant qu'il adoptent le chapeau conique, invention française qui coute moins cher.
    Dernière modification par DédéHeo ; 14/04/2012 à 08h24.

Page 1 sur 4 123 ... DernièreDernière

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. des rues piétonnes à Hanoï
    Par thuong19 dans le forum L'actualité générale du Vietnam (Archives)
    Réponses: 8
    Dernier message: 30/01/2012, 15h52
  2. Plan des rues de Hanoi à l´époque francaise
    Par Jean-Pierre LEVY dans le forum Petites Annonces
    Réponses: 5
    Dernier message: 24/01/2012, 10h37
  3. le bonheur par des mots
    Par LOAN dans le forum Vos Origines, vos Racines
    Réponses: 17
    Dernier message: 26/09/2008, 18h19
  4. le Port du casque obligatoire au Vietnam (moto..)
    Par calimero dans le forum L'actualité générale du Vietnam (Archives)
    Réponses: 76
    Dernier message: 13/07/2008, 09h32
  5. Một hài kịch vui nhộn
    Par Le Caméléon dans le forum Diễn Ðàn Tiếng Việt ( Forum en Vietnamien)
    Réponses: 3
    Dernier message: 27/05/2008, 18h34

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre