Affichage des rsultats 1 4 sur 4

Discussion: Aide traduction

  1. #1
    Invit Avatar de babouin23
    Date d'inscription
    octobre 2013
    Messages
    1

    Question Aide traduction

    Bonjour tous, qui peut me dire comment commander sur ce site svp :
    PAH lighting -

    Je n'y connais rien, et j'aimerais votre aide pour pouvoir y commander des articles, mais j'arrive pas a voir comment on fait.

    Merci d'avance.
    Gabriel

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de DdHeo
    Date d'inscription
    aot 2006
    Localisation
    Halong Hanoi
    Messages
    7 800

    Par dfaut

    Mua hng t

    C'est une entreprise d'HCM city

    Il faut faire un virement dans l'une de leurs banques VN. Voici leur numero de compte dans les banques

    et puis il faut leur tlphoner.
    Aprs, ils expdient le colis.

    Je crois que c'est seulement dans le pays???

    Mua hng từ xa

    Thanh ton qua ti khoản ngn hng: Để thuận tiện cho việc thanh ton cho khch hng ở xa. Chng ti mở ti khoản ở hầu hết cc ngn hng, qu khch c thể chọn thanh ton qua bất cứ ti khoản ngn hng no của Chng ti dưới đy thuận tiện cho qu khch:

    TMCP Phương Đng
    Cty TNHH Tin Học Phan Anh Huy
    Số ti khoản: 0013100000781006

    Maritime Bank (PGD Minh Phụng)
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 04101018955804

    Đng
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 0101116980

    Vietcombank
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 0071003682934

    Chu
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 4214943518936310

    Agribank
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 1603205141091

    Sacombank
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 060003840096

    Eximbank
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 1015 1494 8005 602

    Quốc tế VIB (CN VIB Q11)
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 620704060015055

    HD Bank (CN Lnh Binh Thăng)
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 003704070003648

    Techcombank (PGD Ph Thọ)
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 19025296215019

    Qun Đội MB (PGD L Đại Hnh - CN Chợ Lớn)
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 7030100310009

    VietinBank
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 711A61324282

    Đầu Tư & Pht triển VN BIDV
    Chủ ti khoản: Phan Long Qu
    Số ti khoản: 14110000056231

    Sau khi đ chuyển tiền hy gọi 0919.053.713 để chng ti chuyển hng sớm cho bạn

    [tri chu] Hằng ngy chng ti nhận được rất nhiều thng tin khch hỏi trn yahoo, khi ở ngoại tỉnh hỏi: Chng ti ở Hải Phng, H Nội, Lo Cai, Cần Thơ, Sc Trăng... muốn mua hng ở website PAH lighting - th c mua được khng? phương thức chuyển hng v thanh ton cụ thể như thế no? Nếu tiền gửi rồi m hng khng đến nơi th sao? mua hng từ xa chất lượng hng c được đảm bảo khng? Chng ti xin trả lời:

    Với một quy trnh khp kn, cc đối tc c uy tn (nhận v chuyển tiền qua cc ngn hng nh nước, gửi hng qua hệ thống bưu điện nh nước) Chng ti đ thực hiện rất nhiều giao dịch mua bn trong ngy m chưa từng xảy ra sự cố no nn chng ti c thể khẳng định để qu khch hon ton an tm việc thất thot, nhầm lẫn tiền, hng khng thể xảy ra.
    pah lightingpah lightingpah lightingpah-lighting4pah lighting pah lighting 6

    Tất cả cc mặt hng đều được nhn vin chng ti kiểm tra kỹ cng, test trước khi gửi đến qu khch. Trường hợp c lỗi pht sinh chng ti cam kết sẽ tiến hnh đổi hng, bảo hnh theo đng quy định của cng ty.
    Dernire modification par DdHeo ; 28/10/2013 06h46.
    ceci n'est pas une pipe
    Peut envoyer des images dans les signatures : Non

  4. #3
    Nouveau Vit Avatar de jennifernguyenvn
    Date d'inscription
    dcembre 2011
    Messages
    32

    Par dfaut

    Citation Envoy par babouin23 Voir le message
    Bonjour tous, qui peut me dire comment commander sur ce site svp :
    PAH lighting -

    Je n'y connais rien, et j'aimerais votre aide pour pouvoir y commander des articles, mais j'arrive pas a voir comment on fait.

    Merci d'avance.
    Gabriel
    Bcp d'articles et vous devez choisir quel articles pour commander, ensuite, on peut traduire pour vous

    Merci

    Jennifer

  5. #4
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de DdHeo
    Date d'inscription
    aot 2006
    Localisation
    Halong Hanoi
    Messages
    7 800

    Par dfaut

    2 problmes:

    1) faire un virement sur leur compte en banque dans ces banques vietnamiennes
    2) Expdient-ils des colis internationaux ?
    ceci n'est pas une pipe
    Peut envoyer des images dans les signatures : Non

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invit(s))

Discussions similaires

  1. Aide pour traduction
    Par kimsang dans le forum Les demandes de traduction
    Rponses: 2
    Dernier message: 30/06/2011, 03h52
  2. Aide pour traduction
    Par vietnamenforce dans le forum Les demandes de traduction
    Rponses: 10
    Dernier message: 29/07/2010, 09h56
  3. Aide Traduction
    Par HongTuyet dans le forum Les demandes de traduction
    Rponses: 4
    Dernier message: 19/01/2010, 09h16
  4. Aide traduction
    Par flomama dans le forum Les demandes de traduction
    Rponses: 1
    Dernier message: 16/02/2008, 00h12
  5. cherche aide traduction
    Par mekong dans le forum Les demandes de traduction
    Rponses: 3
    Dernier message: 07/02/2006, 10h50

Rgles de messages

  • Vous ne pouvez pas crer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des rponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pices jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr - Forum vietnam est le 1er Forum de discussion de rfrence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer toutes les personnes s'intressant au Vit-Nam, un espace de discussions, d'changes et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expriences sur les sujets qui traversent la socit vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


2021 - Copyright Forumvietnam.fr - Tous droits rservs
Nous rejoindre