Répondre à : pour votre santé

[Buuhoa]

kyvan;72520 wrote:

Eh non, ce n’est pas une injure (je ne me permettrais pas)… mon mari traite, affectueusement, souvent ma maman de « bù đâù » quand elle parle trop et le « gonfle ». Donc, cela veut simplement dire que tu vas avoir la tête grosse comme une citrouille si on continue. En traduction « collé », c’est « le fouilli dans la tête » !
Tant et si bien que lorsque je demande à ma soeur ce que fait maman, elle me répond inlassablement : « Elle est entrain de me « bù đâù ! »

voilà, tu n’auras pas à aller chercher ton dico !!
nuage respectueux

Nuage pardonné d’avance !

Je te taquinais un peu ! Ta maman me semble bien sympathique et (dois-je l’avouer ?), je lui ressemble certainement beaucoup ! Le fouillis dans ma tête, parfois, oui, mais cela me plaît ! Comme disait Agnès Varda, en parlant d’elle dernièrement, elle est une « boulotte bavarde », j’ai admis avec mon mari que cette qualification m’allait comme un gant ! 😆