Aller au contenu

Répondre à : De tes nouvelles

Divers Discussion Libre De tes nouvelles Répondre à : De tes nouvelles

#100682
kimsang;91171 wrote:
Bonsoir maman Yen,

Non je ne t’ai pas oublié …Je voulais prendre le temps pour t’apporter une explication à propos de la danse des bambous.

Les danses traditionnelles, de groupes expriment, en général, la vie quotidienne, la musique primant sur le geste. La danse des bambous est une danse collective, très intéressante et très animée. Elle était pratiquée, autrefois, dans la province de Thanh Hoa. Aujourd’hui, elle rythme toutes les fêtes, notemment celle du Tét, les cérémonies religieuses et les mariages.

« Trúc xinh, Trúc đứng đầu đình
Em xinh, em đùng một mình vẫn xinh » ce qui signifie :  » Femme, tel le bambou qui s’érige à l’entrée du temple. Naturel et simplicité caractérisent ta
beauté. « 

C’est par ce célèbre dicton vietnamien que débute la danse des bambous.

La danse des bambous constitue un hymne à la beauté purement physique de la femme vietnamienne. Dans la culture vietnamienne, l’aspect physique est relativement peu mis en avant, héritage sans doute d’une tradition confucéenne où il convient de privilégier davantage les vertus de la sagesse et du sens du sacrifice familial avant tout. Depuis toujours, la beauté physique de la femme vietnamienne se caractérise avant tout par sa discrétion et son naturel. Elle est indissociable de la notion de grâce. Chez la femme vietnamienne, la beauté ne se dévoile pas, elle demeure secrète et mystérieuse, le fameux mystère oriental même si aujourd’hui avec la libération des moeurs, la révolution vestimentaire (plus moderne, plus européanisé …) cette image traditionnelle de la femme vietnamienne ne peut être oubliée.

La danse évoque un parallèle entre le bambou et la femme. La beauté de la plante comme celle de la femme présente de grandes similitudes, en particulier l’exotisme et la simplicité. Le « truc », cette variété de bambous, est surtout présent dans les contrées exotiques. La plante, constituée essentiellement d’une tige souple et de feuilles inégalement réparties tout le long de celle-ci et dont les fleurs sont inexistants, dégage un charme très discret.

Contrairement à la plupart des autres danses dont le rythme se fait en trois temps, la chorégraphie de la danse des bambous repose sur un rythme musical qui ne cesse de s’accélérer au fil des minutes. Deux personnes placées l’une en face de l’autre tiennent chacune deux tiges de bambou par leurs extrémités. Les tiges sont parallèles et bougent constamment. Les danseurs, en général, un homme ou une femme constituant un couple, doivent sauter à l’intérieur et sortir sans se faire coincer les chevilles. Cette danse peut regrouper plusieurs couples. Cette danse est très prisée et variée chez les ethnies minoritaires Thaïs, Hmong, Gia raï, Cham et Khmer …

Voilà maman Yen … bisous aux petits.
Bonne soirée.

Kim Sang:bye:

Bonjour Kim Sang,

Avant de partir pour aller découvrir ce que me réserve cette journée… Juste une petite réponse à ton post : je suis complètement d’accord avec la comparaison sur la femme vietnamienne et le bambou ! Tous deux indispensables au Vietnam par leur beauté et leur utilité ! Le bambou représente aussi, pour moi, la plante emblématique du Vietnam ! S’il n’existait pas dans le paysage, il manquerait quelque chose d’essentiel ! :wink2:

Mais, sais-tu qu’il est rare de voir un bambou fleurir ? Parce que cette floraison est annonciatrice de sa mort : je l’ai vérifié dans mon jardin. J’avais un petit bosquet de bambou et, un jour, j’ai vu apparaître des fleurs… Et, mon bosquet s’est éteint ! Alors, ne souhaitons jamais que les bambous fleurissent ! A la place, maintenant, j’ai un rosier, mais j’ai toujours la nostalgie de ces bambous qui ne sont plus là quand le vent souffle, je n’entends plus ce doux friselis qu’il faisait en passant entre les tiges frêles… :wink2:

Je ne veux pas plomber l’atmosphère de ce Dimanche commençant et je vous souhaite donc, à toi Kim Sang, et à tous les Forumeurs qui passeront par là, un très bon Dimanche ! :friends: