Affichage des résultats 1 à 10 sur 10

Discussion: Ou apprendre le vietnamien à HCMV ?

  1. #1
    Ndk
    Ndk est déconnecté
    Jeune Viêt Avatar de Ndk
    Date d'inscription
    avril 2008
    Messages
    229

    Par défaut Ou apprendre le vietnamien à HCMV ?

    Bonjour à tous, ma question est simple, en faite j'aimerais savoir ou on peut apprendre le vietnamien pour nous étranger, y a t'il une structure spéciale permettant aux étrangers d'apprendre la langue.

    Maintenant que je la parle à peu près correctement, j'aimerais pouvoir lire et écrire !

    Merci pour vos tips et astuces !

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs


     

  3. #2
    Passionné du Việt Nam Avatar de Nca78
    Date d'inscription
    février 2008
    Messages
    1 006

    Par défaut

    Bonjour,

    une adresse qui m'avait été transmise sur ce forum:
    VNS

  4. #3
    Habitué du Việt Nam Avatar de khanhson
    Date d'inscription
    juillet 2008
    Messages
    343

  5. #4
    Ndk
    Ndk est déconnecté
    Jeune Viêt Avatar de Ndk
    Date d'inscription
    avril 2008
    Messages
    229

    Par défaut

    Vous avez déjà pris des cours là bas ?

    J'aimerais avoir l'expérience des personnes ayant déjà pris des cours dans ces écoles avant de m'inscrire.

    Comment ce passe l'enseignement ? 100% viet ou viet/anglais ?

  6. #5
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de HUYARD Pierre
    Date d'inscription
    novembre 2006
    Localisation
    Ho Chi Minh City
    Messages
    3 200

    Par défaut douillouspiquingliche?

    Citation Envoyé par Ndk Voir le message
    Vous avez déjà pris des cours là bas ?
    J'aimerais avoir l'expérience des personnes ayant déjà pris des cours dans ces écoles avant de m'inscrire.
    Comment ce passe l'enseignement ? 100% viet ou viet/anglais ?

    Sur Ha Noi, on avait des profs francophones (a l'Espace), mais sur Sai Gon, c'est la fac Vietnamienne, et ca m'a l'air d'etre de l'Anglais presque partout. Quand tu enseignes a des anglais, americains, coreens, danois, francais,... tu choisis qu'elle langue d'echange?
    Plein d'ecoles privees en ville se targuent de vous faire obtenir le TOEIC et le TOEFL, mais pour la langue Francaise, rien... a part l'IDECAF.

    P.S Enfin certains profs Sudistes font rien qu'a ne pas vouloir parler le Nordiste. Allez savoir pourquoi?
    On se croirait en Belgique.

  7. #6
    Amoureux du Viêt-Nam Avatar de stephaneSaigon
    Date d'inscription
    mars 2007
    Localisation
    Saigon
    Messages
    761

    Par défaut

    Bonjour,

    De ce que je sais concernant les cours à la fac de Ho chi minh ville,
    Le cursus complet comprend 6 tomes (je connais une personne qui a
    terminé le volume 4) Les deux premiers tomes se font effectivement
    en vietnamien/anglais, à partir du tome 3 (ca commence à être costaud)
    les cours ne sont normalement dispensés qu'en vietnamien.

    Quand aux tomes 5 et 6 il n'y a apparemment plus beaucoup de candidats

    Moi, j'essaye d'apprendre en autodidacte, je me suis trouvé une méthode
    en librairie, bon c'est le zozotement du nord mais que je trouve plus limpide
    que le yoyotement du sud.


  8. #7
    Habitué du Việt Nam Avatar de Con Trai
    Date d'inscription
    septembre 2007
    Localisation
    Rosny sous Bois (93110)
    Messages
    320

    Par défaut

    Citation Envoyé par Ndk Voir le message
    Bonjour à tous, ma question est simple, en faite j'aimerais savoir ou on peut apprendre le vietnamien pour nous étranger, y a t'il une structure spéciale permettant aux étrangers d'apprendre la langue.

    Maintenant que je la parle à peu près correctement, j'aimerais pouvoir lire et écrire !

    Merci pour vos tips et astuces !
    Bonjour Ndk,

    Je prends des cours depuis un mois à :
    Cơ Sờ Tạo Ngoại Ngữ HÀN VIỆT
    3D Trầ Phú
    F.4
    Q.5 TPHCM
    Tel : (08) 38.337.383
    Email : havifli@gmail.com

    Cours particuliers avec une prof francophone, partenariat avec "the university of social sciences and humanities TPHCM. Soit à l'école (1.700.000vnd), soit à domicile (1.900.000vnd) pour 12 sessions de une heure trente.
    Parlé, écrit, lecture, mes impressions : c'est dur!


  9. #8
    Ndk
    Ndk est déconnecté
    Jeune Viêt Avatar de Ndk
    Date d'inscription
    avril 2008
    Messages
    229

    Par défaut

    Une idée des prix des cours de la fac ? Ce sont des sessions de combien d'étudiant environ ? On va dire niveau débutant/intermédiaire.

    Bonjour Ndk,

    Je prends des cours depuis un mois à :
    Cơ Sờ Tạo Ngoại Ngữ HÀN VIỆT
    3D Trầ Phú
    F.4
    Q.5 TPHCM
    Tel : (08) 38.337.383
    Email : havifli@gmail.com

    Cours particuliers avec une prof francophone, partenariat avec "the university of social sciences and humanities TPHCM. Soit à l'école (1.700.000vnd), soit à domicile (1.900.000vnd) pour 12 sessions de une heure trente.
    Parlé, écrit, lecture, mes impressions : c'est dur!

    Interessant ! Combien etes vous à étudier ? La prof est vietnamienne mais parle également français ? (accent nord ou sud?).

    Comment sont les cours, mise à part la difficulté, comment se passe la classe ?

    Merci !

  10. #9
    Habitué du Việt Nam Avatar de Con Trai
    Date d'inscription
    septembre 2007
    Localisation
    Rosny sous Bois (93110)
    Messages
    320

    Par défaut

    Citation Envoyé par Ndk Voir le message
    Une idée des prix des cours de la fac ? Ce sont des sessions de combien d'étudiant environ ? On va dire niveau débutant/intermédiaire.



    Interessant ! Combien etes vous à étudier ? La prof est vietnamienne mais parle également français ? (accent nord ou sud?).

    Comment sont les cours, mise à part la difficulté, comment se passe la classe ?

    Merci !
    J'ai pris l'option de cours particuliers à domicile car je trouve que c'est plus "productif" et que cela permet de personnaliser la formation car je peux revenir autant de fois que je le désire sur des points de blocage. Je vais lui poser la question demain sur sa méthodologie dans une classe mais je pense que là aussi il y a de grandes chances que le nombre d'élèves soit très limité, car des élèves francophones il ne doit pas y en avoir tant que ça.
    Oui, la prof (ou LE car tu peux choisir) est Vietnamienne, parle couramment le français car l'a étudié pendant 11 ans (français classique hein! faut pas entrer dans les discussions philosophiques! Lol). Accent sud.....mais puisque tu le parles déjà...l'écriture et la lecture, y'a pas d'accent!
    Cordialement

  11. #10
    Nouveau Viêt Avatar de bobmarley54
    Date d'inscription
    juillet 2010
    Messages
    17

    Par défaut

    Dans un centre culturel egalement ils donnent des cours vietnamiens aux petits francais que nous sommes . et en francais . Mais je ne sais plus si c'est a hcmv ou hn ..

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Liens sociaux

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Le site Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® a pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2013 E-metis Network | Site by E-metis Webdesign
Nous rejoindre
Forumvietnam.fr est propulsé par le moteur vBulletin®.
Copyright © 2013 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1