Affichage des résultats 1 à 5 sur 5

Discussion: Pham Xuân Ân, l’espion qui en savait trop

  1. #1
    Nouveau Viêt Avatar de Mango65
    Date d'inscription
    novembre 2009
    Messages
    29

    Par défaut Pham Xuân Ân, l’espion qui en savait trop

    Pham Xuân Ân, l’espion qui en savait trop (écrit en 2006)
    En apprenant qu’il avait été à nouveau hospitalisé l’été dernier, j’avais décidé de retourner le voir à Saigon à la première occasion, dès mon retour de France. Je pensais le faire début octobre. Mais Pham Xuân Ân s’est en allé le 20 septembre. L’intendance a calé. Victime d’un emphyzème, il s’est éteint à l’âge de 79 ans. Le grand espion des guerres d’Indochine est ainsi parti sans révéler quelques grands secrets.
    Notre dernière rencontre remonte à janvier dernier. Ân était déjà très fatigué. « J’ai perdu 80% de ma capacité respiratoire », m’avait-il dit. Il était difficile de ne pas le croire. Pour une fois, quand j’avais sonné à la grille de son petit jardin, il n’avait pas fait lui-même le déplacement. L’un de ses enfants était venu m’accueillir.
    Il m’attendait debout, en pyjamas, sur le perron de son salon, les excuses aux lèvres. Depuis 2003, lors d’un précédent et long séjour à l’hôpital, il avait abandonné la cigarette et une bouteille d’oxygène avait été installée auprès du lit où il faisait la sieste.
    J’étais revenu le voir car, cette fois, il me fallait mettre un terme à une quinzaine d’années d’échanges. Autant de découvertes qui auraient pu, si sa santé l’avait permis, se poursuivre indéfiniment. Le moment était, toutefois, venu de publier l’histoire d’un personnage hors du commun que j’avais connu en 1968, que j’avais alors fréquenté pendant six ans puis retrouvé en 1989. Je savais que ce récit serait incomplet et imparfait. Mais Ân, la mémoire toujours aussi aiguë, faiblissait à vue d’œil : il éprouvait de plus en plus de mal à reprendre son souffle.
    Sa fille, qui vit aux Etats-Unis, était de passage, accompagnée de ses enfants. « Il y a eu une fausse alerte. La rumeur a couru que j’étais mourant et elle est venue me saluer une dernière fois », m’a-t-il expliqué en riant.
    Elle ne s’était, malheureusement, trompée que de quelques mois. Quant à moi, je souhaitais rendre, de son vivant, hommage à un personnage de légende, à l’intelligence brillante et au caractère bien trempé (*).
    Son histoire a été, d’abord, celle de l’espion parfait. A l’époque de la guerre américaine, cet homme dans la force de l’âge était considéré comme l’un des meilleurs analystes du conflit. Il était alors journaliste à l’agence Reuters avant d’être intégré au sein de l’équipe de Time Magazine. Il avait ses entrées partout, à la présidence, à l’état-major, chez le proconsul américain, au sein de la CIA, à telle enseigne que certains pensaient qu’il travaillait pour l’agence américaine de renseignements.
    S’asseoir en face de lui chez Givral, le café-glacier de toutes les rumeurs, que nous avions rebaptisé « Radio-Catinat » car il se trouvait sur la fameuse rue qui avait porté le nom d’un maréchal de Louis XIV, était une bonne façon de gagner du temps. Ses analyses étaient concises, qu’il s’agisse de la stratégie communiste, du pouvoir américain, des méandres de la politique saigonnaise. Ses articles étaient épluchés. Il était considéré comme le meilleur journaliste vietnamien de la place, un jeune « doyen ». Les experts américains de la guerre défilaient dans le bureau de cet homme accueillant, anglophone et francophone.
    Il a fallu attendre 1978, soit trois ans après la conclusion du conflit, pour apprendre, à la suite d’une indiscrétion délibérée, que Pham Xuân An avait été la plus importante taupe communiste dans le Sud : colonel des services de renseignements, il sera promu général de brigade après la guerre et élevé à la dignité de « héros de l’armée populaire ». Au prix de risques insensés, il avait réussi à esquiver toutes les enquêtes, à préserver sa « couverture » de journaliste tout en continuant, jusqu’au dernier moment, à inonder le bureau politique du PC vietnamien d’informations ultra-confidentielles – y compris les comptes-rendus d’interrogatoires de prisonniers communistes – et d’explications devenues décisives au fil des années.
    Car l’espion était doublé d’un stratège. C’est lui qui avertit Hanoï, début 1963, de la faillite de la « guerre spéciale » américaine et qui, en 1964, prédit que Washington allait dépêcher des troupes dans le Sud, ce qui se produira l’année suivante. En 1968, après l’offensive du Têt au cours de laquelle une centaine d’agglomérations du Sud sont attaquées sans succès, il explique aux Nord-Vietnamiens déconfits le formidable impact politique de cette opération : l’opinion américaine s’est retournée contre la guerre ; la démoralisation au sein de l’armée du Sud s’est amorcée. Fin 1974, il garantit à Hanoï, documents à l’appui, que les Etats-Unis n’interviendront pas en cas d’offensive générale communiste. Le général Vo Nguyen Giap lance alors la dernière offensive générale de la guerre.
    Le journalisme était sa couverture. « Je n’ai jamais menti ni dans mes dépêches ni dans mes échanges avec d’autres journalistes. Je n’étais pas là pour faire. Au contraire, mon intérêt était d’écrire et de dire la vérité », nous a-t-il expliqué, une vingtaine d’années plus tard. Il corrige même les bourdes que les jeunes envoyés spéciaux de Time s’apprêtent à publier. En 1969, au lendemain du décès du vieux révolutionnaire, sa nécrologie de Hô Chi Minh publiée par l’hebdomadaire américain fait l’unanimité.
    Pham Xuân Ân avait fait ses classes du temps des Français. Issu de la génération d’adolescents emportés par le mouvement nationaliste des années 40, il a été récupéré par le Dr Pham Ngoc Thach, le médecin de Hô Chi Minh. Il est devenu membre du PC au début des années 50 tout en faisant son service militaire dans l’armée de Bao Dai.. Il se débrouille alors pour être affecté, par l’un de ses cousins, dans le bureau de liaison militaire entre Américains, Français et Sud-Vietnamiens. C’est ainsi qu’il se lie avec le futur général Edward Lansdale, l’architecte américain de la « guerre spéciale ».
    Le PC a, toutefois, fait son choix : Ân sera journaliste. Une fois les sous collectés et les autorisation obtenues, ce qui prend du temps, Ân s’envole pour la Californie en 1957, au lendemain du décès de son père. Mais il n’y restera que deux années, au lieu des quatre prévues. La chasse anti-communiste bat son plein dans le Sud. Les réseaux clandestins sont démantelés. Hanoï s’apprête à relancer l’insurrection. Ân est rappelé en 1959. « Les communistes avaient perdu 80% de leurs cadres dans le Sud », dit-il.
    Affolé à l’idée d’être lui-même découvert à son retour à Saigon, il se terre pendant un mois avant d’aller retrouver le Dr Trân Kim Tuyên, le patron des services secrets sud-vietnamiens mis en place par la CIA, qui le prend sous son aile et dont il deviendra le principal confident. Le Dr Tuyên lui confie la responsabilité de gérer les correspondants de Vietnam-Presse, agence officielle. L’ironie est totale : le futur grand espion communiste effectue ainsi ses premiers pas de journaliste pour le compte de l’espionnage sud-vietnamien.
    Dans les années suivantes et jusqu’à la victoire communiste de 1975, Ân s’est arrangé pour n’être jamais repéré. Pourtant, sur la cinquantaine de membres du réseau chargé d’appuyer son action,- courriers, cadres politiques, relais, décodeurs -, la moitié ont été capturés ou tués. La tension était permanente. La moindre erreur de sa part, un léger faux pas, une réaction inappropriée, aurait pu dévoiler l’espion derrière le journaliste.
    Il ne se faisait pas, pour autant, d’illusions sur les lendemains de victoire. « J’étais préparé [aux difficultés] car j’étais au courant de ce qu’avaient fait les communistes de 1945 à 1975. Je savais que ce serait dur mais je pensais qu’il serait possible de vivre sous leur régime. Cependant, j’avais beau savoir ce qui s’était passé lors de la réforme agraire de 1955-1956 dans le Nord, je ne m’attendais pas à tant d’erreurs sur le plan économique », nous a-t-il résumé un jour. En outre, isolé par Pékin et Washington, harcelé sur sa frontière par les Khmers rouges de Pol Pot, le Vietnam envoie son armée au Cambodge. Pékin réagit brutalement en attaquant la frontière entre les deux pays. C’est la « troisième guerre d’Indochine ». Elle s’étalera jusqu’en 1990.
    Ces dernières années, l’amertume de Ân entachait son fort sens de l’humour quand il racontait, par exemple, son année de « rééducation »,- « gentille », disait-il -, à l’Institut politique de l’armée à Hanoï en 1978-79. Il s’y était révélé aussi mauvais élève que dans sa jeunesse, mais ces premiers cours de marxisme-léninisme ont été les derniers. Surveillé de très près,- car il en savait trop long et avait trop longtemps fréquenté des Occidentaux -, il ne parvenait pas pour autant à discipliner son penchant, fort peu apprécié, pour la dérision. Il était surtout scandalisé, sur la fin, par l’étendue de la corruption, lui qui ne s’était déplacé, jusqu’à l’âge de 75 ans, qu’au volant d’une vieille moto rafistolée. Il n’avait pas sacrifié sa vie pour un tel résultat. Nationaliste au départ, nationaliste à l’arrivée.
    Jean-Claude Pomonti
    (*) Jean-Claude Pomonti est l’auteur d’une biographie de Pham Xuân An, Un Vietnamien bien tranquille, l’extraordinaire histoire de l’espion qui défia l’Amérique, publiée en avril 2006 (Editions des Equateurs).
    Lorsque la bêtise gifle l'intelligence, alors l'intelligence a le droit de se comporter bêtement
    Avicenne

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Passionné du Việt Nam Avatar de ngjm95
    Date d'inscription
    octobre 2008
    Messages
    2 000

    Par défaut

    Bonjour Mango65 ,

    Pham Xuan An était aussi très apprécié par ses collègues barbouzes de chez Time . Ils avaient découvert bien après 1975 que An était un de leurs énnemis . Mais ils ne lui en voulaient pas du tout . Un d'entre eux lui a consacré un livre qui s'intitulait The spy who loved us. (L'espion qui nous aimait ). Le Vietnamien bien tranquille ,comme Graham Green de "The quiet American " aimait bien fréquenter le Continental et était ami de Franchini ,le patron de l'hotel. Une vidéo de Franchini avec An doit trainer encore sur You Tube.
    Dernière modification par ngjm95 ; 12/01/2012 à 15h36.

  4. #3
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de DédéHeo
    Date d'inscription
    août 2006
    Localisation
    Halong Hanoi
    Messages
    7 800

    Par défaut

    Il y a 2 fil sur Pham Xuân Ân, "Vietnamien bien tranquille " site:forumvietnam.fr
    mais seul Google peut les retrouver (avec cette syntaxe)

    Celle-là :
    "Un Vietnamien bien tranquille" ou "L'espion qui défia l'Amérique
    http://www.forumvietnam.fr/forum-vie...merique-3.html
    Citation Envoyé par LOAN Voir le message
    et celle ci (un peu fouillis)
    Citation Envoyé par apw Voir le message
    Pour les passionnés de lecture! un livre à ne pas manquer!
    UN VIETNAMIEN BIEN TRANQUILLE
    de Jean-Claude Pomonti
    Ci-dessous:

    C'est un ami Vietnamien qui m'a demandé si je pouvais le lui obtenir en France et le lui apporter! Il fut ravi que je le lui apporte à ma dernière venue au Vietnam!
    Pourquoi m'a t'il demandé ce livre?
    De la lignée directe du Général TrnQucTun
    Vous savez? Ce fabuleux Général qui à deux reprises à repousser les Mongols en 1257 et 1287!
    Mon ami est peut-être un empereur déchu!
    A la place, il a subi treize années de déportation dans divers camps du Vietnam et en a survécu contrairement à beaucoup de ses camarades! Vous comprenez que je ne peus vous dévoiler son identité!
    13 années à survivre! rendez vous compte de ce qu'il a endurer!

    Il vis aujourd'hui simplement et modestement, toujours surveillé par le parti! ce qui le fais rire! mais rire Jaune quand même! et pour moi cela me désole après tant d'années de souffrances pour lui!
    Surveillé encore? et oui, encore!
    Une petite visite de temps en temps pour lui demander si tous va bien! Avez vous besoin de quelque chose? "ce qu'il m'a raconté".
    et mon ami répond: Je n'ai besoin que d'une chose! qu'on me laisse tranquille!
    Et oui! au jour d'aujourd'hui encore, il doit suporter cela!
    OMC c'est une chose! mais il y a tellement d'autres choses à régler!

    Je lui ai proposé d'écrire un livre sur sa vie et qui serait écrit par un écrivain de renom que je lui trouverai!
    Vous vous douter bien qu'une histoire pareille serai la bienvenue pour quelques écrivains que se soit!
    Il m'a répondu qu'il aimerai bien parler en particulier de son vécu en camp de concentration, mais qu'il a peur que cela le nuise et refuse donc pour l'instant! Et oui! le parti sait encore y faire! C'est pas terrible cela? Nous sommes en 2007, Bordel! :cry:
    Je n'ai put que lui répondre: je vous comprend!
    Il faut bien comprendre qu'après 13 ans de camps, ce brave homme mérite la paix et pour tous vous dire!
    Il blague sans cesse avec un humour subtil propre à lui!
    Il apprécie chaque choses qui se présentent à lui!
    Je me sens très petit qu'en nous nous parlons!

    C'est pourquoi! pourquoi je pense que si vous êtes aussi émus que moi vis à vis de cet homme aussi Extraordinaire que celui du livre!
    Qu'il n'est nul besoin que je parle de ce livre!
    Lisez le et appréciez le en pensant à mon ami qui continue à survivre!
    PS) Si si, le moteur de recherche interne /réussi quand même cette recherche de base/ non :
    "Pham Xuân Ân"
    Mais curieusement, il en trouve 3 !!!
    1.
    Pham Xuân Ân, l’espion qui en savait trop
    Créée par Mango65, 12/01/2012 18h59
    Vous êtes abonné à cette discussion.
    * Réponses: 2
    * Affichages: 6

    Dernier message par:
    Dernier message: 12/01/2012 20h33
    par DédéHeo Aller au dernier message

    Forum:
    Le Vietnam, son passé, son histoire / Việt Nam, quá khứ và lịch sử

    2.
    [chanteuse vietnamienne] Pham Quynh Anh (bonjour vietnam,..)
    Créée par mike, 06/02/2006 02h44

    9 Page •
    1 2 3 ... 9

    * Réponses: 87
    * Affichages: 6 774

    Dernier message par:
    Dernier message: 04/01/2010 05h25
    par Agemon Aller au dernier message

    Forum:
    La Culture - le Sport au Vietnam / Tổng quan Văn hóa, Thể thao

    3.
    "Un Vietnamien bien tranquille" ou "L'espion qui défia l'Amérique
    Créée par robin des bois, 26/03/2006 00h34

    3 Page •
    1 2 3
    Dernier message: 28/06/2008 17h02
    Forum: Le Vietnam, son passé, son histoire / Việt Nam, quá khứ và lịch sử
    La réponse 2, c'est fuzy logic ?????????

    [chanteuse vietnamienne] Pham Quynh Anh (bonjour vietnam,..)
    Dernière modification par DédéHeo ; 12/01/2012 à 15h46.

  5. #4
    Amoureux du Viêt-Nam Avatar de HAN VIËT
    Date d'inscription
    juillet 2011
    Messages
    610

    Par défaut

    _ Comment s'appelle t-il exactement : An , Ân ou ẩn ? Je crois que c'est le 3è ?
    _ sait -on si l'armée VN en plus du marxisme a étudié les enseignements de Tôn tử ( Sun tseu )qui disait qu'il fallait soigner le service des renseignements et qu'un espion bien placé valait 10 divisions . Ca semble avoir été le cas de Pham xuân
    D'après Sun tseu , l'usage d’espion recouvre cinq catégories : (1) les espions locaux (2) les espions infiltrés (3) les agents doubles (4) les espions condamnés (5) les espions survivants
    Quand ces cinq types d’espion sont au travail, personne ne peut découvrir le système secret d’information. Cela s’appelle la divine manipulation des esprits. C’est la plus précieuse faculté des souverains
    1)Les espions locaux sont recrutés par simples habitants de la région
    2) les espions infiltrés font parti de l’Etat major de l’ennemi
    3)les agents doubles sont des espions ennemis que nous utilisons pour notre profit
    4)les espions condamnés font certaines choses ouvertement pour faire diversion, et permettent aux espions qui les connaissent de les dénoncer à l’ennemi
    5)les espions survivants, finalement, sont ceux qui apportent des nouvelles des lignes ennemies.
    Il semble que Bonaparte avait mis la main sur un exemplaire de l'Art de la guerre ( Binh thư ) de Sun tseu et que cela l'avait aidé dans son ascension vers le pouvoir.En particulier le précepte de la concentration des forces sur le(s) point(s) faible(s) de l'adversaire
    grâce auquel Bonaparte qui est artilleur a remporté ses multiples victoires. Il a beaucoup utilisé ses services d'espionnage .Il admirait beaucoup le génie "chinois " et la fameuse phrase " La Chine est un dragon endormi , laissez la dormir , le jour où elle
    s'éveillera ...." serait de Napoléon ; il a aussi créé l'école polytechnique avec admission par concours , au mérite selon le modèle "chinois "
    _ un espion VN infiltré pendant la guerre américaine aussi efficace et moins connu que Pham est le colonel Pham ngoc Thảo ; sa vie aussi est un roman , mais il est mort tragiquement . il était catholique ce qui a inspiré confiance aux Américains ; il est presque devenu chef de l'armée sud VN . Qui peut mieux nous raconter sa vie ?

  6. #5
    Le Việt Nam est fier de toi Avatar de DédéHeo
    Date d'inscription
    août 2006
    Localisation
    Halong Hanoi
    Messages
    7 800

    Par défaut

    Pour l'orthographe du nom, rien de mieux que le Wiki Vini



    Phạm Xuân Ẩn
    (12 tháng 9 năm 1927 - 20 tháng 9 năm 2006) là một thiếu tướng tình báo của Quân đội Nhân dân Việt Nam với biệt danh Trần Văn Trung hay Hai Trung. Ông từng là nhà báo và phóng viên cho Reuters, tạp chí TIME, New York Herald Tribune, The Christian Science Monitor... Ông được nhà nước Việt Nam phong tặng danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân ngày 15 tháng 1 năm 1976.

    Le major-général (thiếu tướng) est un grade au-dessus de général de brigade de l'armée française, mais en dessous de général de corps d'armée dans l'armée française.
    Dernière modification par DédéHeo ; 13/01/2012 à 12h01.

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. [chanteuse vietnamienne] Pham Quynh Anh (bonjour vietnam,..)
    Par mike dans le forum La Culture au Vietnam
    Réponses: 87
    Dernier message: 04/01/2010, 00h25
  2. Arial Unicode trop lourd ?
    Par DédéHeo dans le forum Discussion Libre
    Réponses: 38
    Dernier message: 08/08/2008, 20h52
  3. COMMENT LE VIETNAM EST DEVENU «TROP CHER»!
    Par Bao Nhân dans le forum L'actualité générale du Vietnam (Archives)
    Réponses: 19
    Dernier message: 01/07/2008, 07h07
  4. Comment écrire sur clavier sans trop de peine
    Par Bao Nhân dans le forum le vietnamien / Tiếng Việt
    Réponses: 25
    Dernier message: 27/05/2008, 19h42
  5. [cinéma] CHIEU XUAN
    Par terre-de-feu dans le forum La Culture au Vietnam
    Réponses: 6
    Dernier message: 10/07/2006, 19h24

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2021 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre