Affichage des résultats 1 à 3 sur 3

Discussion: [musique] Rondes, comptines et berceuses du Vietnam

  1. #1
    Jeune Viêt Avatar de Tiger
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Messages
    165

    Par défaut [musique] Rondes, comptines et berceuses du Vietnam

    bonjour à tous. j'ai découvert ce CD audio, voici la liste des titres :

    1 Cùng nhảy múa Faisons une ronde
    2 Úp lá khoai Couvrons avec la feuille de patate douce
    3 Chiếc đèn ông sao La lanterne en forme d’étoile
    4 Bé bé bằng bông Petite poupée de coton
    5 Thu hồ nhạc Lac d'automne ( instrumental)
    6 Con gà trống Le coq
    7 Công cha nghĩa mẹ Reconnaissance envers nos parents
    8 Reo vang bình minh L’aurore
    9 Kéo cưa Tirons la scie
    10 Cùng quây quần Chantons ensemble
    11 Ðội kèn tí hon L’armée des petites trompettes
    12 Lý ngựa ô Chant du cheval noir (instrumental)
    13 Cò lả La cigogne vole
    14 Thằng Cuội Petit Cuội
    15 Lạy trời mưa xuống Je prie le ciel de faire tomber la pluie
    16 Cái nhà La maison
    17 Ngày mùa La récolte
    18 Lý cây đa Chant sous le banian
    19 Long hổ hội Rencontre du tigre et du dragon (instrumental)
    20 Bắc Kim Thang Installons l’échelle en or
    21 Ru con Dors mon enfant
    22 Múa voi L’éléphant danse
    23 Tập tầm vông Jouons au bâton de bambou
    24 Ðám ma con mèo L’enterrement du chat
    25 Trống cơm Tambour de riz (instrumental)
    26 Hò Huế Huế

    label ARB
    collection Terre d'enfance
    prix indicatif : 18 euros


    on peut trouver sur un petit encart les paroles en vietnamien et les traductions

    de quoi retomber en enfance pour ceux qui connaissent les chansons par coeur, et de quoi découvrir un peu plus la culture vietnamienne pour les autres. personnellement j'ai écouté avec mes oreilles d'enfant, en dodelinant de la tête.

    si quelqu'un l'a écouté, que pense-t-il de la chanson 10. j'ai eu l'impression d'avoir la berlue (avec les oreilles, pas facile, mais ça arrive)

    on peut écouter des extraits sur les sites de vente de CD en ligne ou sur le site du label ARB

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs


     

  3. #2
    pou
    pou est déconnecté
    Jeune Viêt Avatar de pou
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Messages
    157

    Par défaut Re : [musique] Rondes, comptines et berceuses du Vietnam

    merci Tiger !!! je viens de voir ton post et j ai tt de suite cliker sur label arb pour commander le Cd si tout se passe bien je le recevrai dans 7 jours! comme ca je pourrais apprendre a mes enfants des petites chansons du pays!!

    tiger!! encore merci!

  4. #3
    Avatar de mike
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Localisation
    Côte d'Azur, France
    Messages
    708

    Par défaut Re : [musique] Rondes, comptines et berceuses du Vietnam

    Merci Tiger pour cette info..

    je vais sans tarder sur les sites pour les écouter..

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. La Musique vietnamienne
    Par mike dans le forum La Culture au Vietnam
    Réponses: 143
    Dernier message: 07/04/2012, 00h53
  2. Des chansons et comptines pour enfants
    Par Marseille 13013 dans le forum La Culture au Vietnam
    Réponses: 9
    Dernier message: 28/09/2010, 00h03
  3. chanson et musique
    Par yelou dans le forum La Culture au Vietnam
    Réponses: 2
    Dernier message: 24/04/2007, 00h53
  4. [musique] Vietnam - tradition du Sud
    Par wizard dans le forum La Culture au Vietnam
    Réponses: 3
    Dernier message: 16/03/2006, 12h11
  5. musique
    Par LOAN dans le forum Suggestions
    Réponses: 16
    Dernier message: 23/11/2005, 21h31

Liens sociaux

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Le site Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® a pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2013 E-metis Network | Site by E-metis Webdesign
Nous rejoindre
Forumvietnam.fr est propulsé par le moteur vBulletin®.
Copyright © 2013 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1