Page 3 sur 3 PremièrePremière 123
Affichage des résultats 21 à 21 sur 21

Discussion: Histoires drôles du VN

  1. #21
    Amoureux du Viêt-Nam Avatar de Thanh Ba.ch
    Date d'inscription
    janvier 2006
    Messages
    825

    Par défaut Histoires drôles du VN d'aujourd'hui



    Cher jeune linguiste

    Chers Tous,

    Voici une histoire drôle contemporaine, basée sur un quiproquo

    Sans doute intraduisible en Français

    Mais une vidéo vaut bien un écrit ...

    CHIM CÓ Ê KHÔNG ? và vài chuyện khác – "Y-A-T-IL UN "E" DANS "OISEAU" ? et quelques autres histoires

    Clés pour le jeu de mots vietnamien
    CHIM et CHIÊM se prononcent de façon assez proche
    CHIM signifie OISEAU mais aussi le PETIT OISEAU càd. le ZIZI, le SEXE
    Ê lettre de l'alphabet, signifie aussi ENDOLORI

    Amitiés

    TB




    Chim Cu


    Chim non đứng ngóng
    Cu già nằm ngủ
    Ta vui chim nóng
    Ai nào ủ rũ


    TB 201806031047 1

    Dernière modification par Thanh Ba.ch ; 03/06/2018 à 10h58.
    君 子 必 存 善

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs


     

Page 3 sur 3 PremièrePremière 123

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. Histoires drôles des années 80 et de l'économie subventionnée
    Par DédéHeo dans le forum Diễn Ðàn Tiếng Việt ( Forum en Vietnamien)
    Réponses: 35
    Dernier message: 13/03/2015, 19h47
  2. Histoires drôles de Vietnamiens qui ont peur de leur femmes
    Par DédéHeo dans le forum Diễn Ðàn Tiếng Việt ( Forum en Vietnamien)
    Réponses: 123
    Dernier message: 05/10/2012, 02h59
  3. Histoires drôles de menteurs
    Par DédéHeo dans le forum Diễn Ðàn Tiếng Việt ( Forum en Vietnamien)
    Réponses: 7
    Dernier message: 12/03/2008, 19h03
  4. Histoires d'afro-viet
    Par BEBE dans le forum Le Vietnam, son passé, son histoire
    Réponses: 6
    Dernier message: 02/09/2007, 06h32
  5. Histoires incroyables mais vraies
    Par Léon dans le forum Discussion Libre
    Réponses: 10
    Dernier message: 20/05/2007, 19h51

Liens sociaux

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
A Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Le site Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® a pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2013 E-metis Network | Site by E-metis Webdesign
Nous rejoindre
Forumvietnam.fr est propulsé par le moteur vBulletin®.
Copyright © 2013 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1