Envoyé par
Tac kè
Bonsoir,
Je n'avais pas vu votre réponse : excusez moi d'y répondre sans doute avec retard..
Non je ne suis pas une affabulatrice.... je suis même juriste de formation, donc je connaissais toutes les nuances de l'affaire, et je n'ai pas perdu ainsi que vous le dites - mon mari, disons en gros car le forum n'est pas un lieu d'épanchement, a hérité d'une maison selon testament en bonne et due forme déposé chez un notaire - les occupants de cette maison, demi-frères et demi-soeur, n'ont aucun droit car ils ne sont pas dans la ligne héréditaire..... - nous avons contact quatre ou cinq avocats, dont la dernière il y a trois ou quatre ans, et qui nous a dit tout de go que nous ne pourrions jamais récupérer quoi que ce soit... à l'époque parce que mon mari n'avait pas la nationalité vietnamienne.... - Maintenant il l'a reprise, mais ça ne change pas grand chose -
Je ne voudrais pas être désagréable mais s'il y a des lois.... elles ne sont pas appliquées à Hanoi, surtout lorsqu'on est en présence de personnes haut-placées (je n'insisterai pas sur leur pouvoir) -
Donc, jamais mon mari ne récupérera ce qui lui est dû - le titre de propriété a été demandé à Tai Nguyen mot truong à Hanoi "aux fins de traduction puisqu'il était en français, pour le mettre en conformité".... et ainsi que je le disais, nous avons un récépissé.. que jamais on n'a voulu nous échanger - donc on nous a volé (il faut bien employer le terme) le titre de propriété -
Je n'irai pas plus loin, je ne suis même plus en colère, je suis très déçue d'un pays que j'apprécie par ailleurs mais je me souviens bien de la chute d'une fable de La Fontaine "selon que vous serez puissants ou misérables, les jugements de Cour vous rendront noirs ou blancs..." - Franchement lamentable.
Cordialement - Tac Kè